Still Standing كلمات أغنية ترجمة عربية

This is the Acoustic version featured on the live letters DVD
هذه هي النسخة الصوتية الموجودة على قرص DVD للرسائل الحية
Verse:
الآية:
I wish you were here tonight with me to see the northern lights
أتمنى أن تكون هنا الليلة معي لرؤية الأضواء الشمالية
I wish you were here tonight with me
أتمنى أن تكون هنا الليلة معي
I wish I had could have you by my side tonight when the sky is burning
أتمنى لو كنت بجانبي الليلة عندما تحترق السماء
I wish I could have you by my side
أتمنى أن يكون لك بجانبي
Prechorus:
مقدمة:
Cause I've been down and I've been crawling
لأنني كنت في الأسفل وكنت أزحف
Won't back down no more
لن يتراجع أبدًا
Chorus:
جوقة:
Cant you stop the lies, falling from the skies
ألا يمكنك إيقاف الأكاذيب التي تتساقط من السماء؟
Down on me, Im still standing
أسفل علي ، ما زلت واقفاً
Cant you roll the dice, I might be suprised
غير قادر على رمي النرد، قد أكون متفاجئا
Conscience clear, Im still standing here
ضميري مرتاح، مازلت واقفاً هنا
Bridge:
الجسر:
Something sacred, something so beautiful
شيء مقدس، شيء جميل جداً
Something quiet to ease my mind
شيء هادئ ليخفف عني
When the pressure's taking me over and over
عندما يأخذني الضغط مرارًا وتكرارًا
2nd verse lyrics:
كلمات الآية الثانية :
Burns like a thousand stars, though you are light years away
يحترق مثل ألف نجمة، على الرغم من أنك على بعد سنوات ضوئية
Burns like a thousand stars or more
يحترق مثل ألف نجمة أو أكثر
2nd prechorus:
المقدمة الثانية:
You're up there, you're always with me
أنت هناك، أنت معي دائمًا
Smiling down on me
ابتسم لي
3rd Prechorus:
المقدمة الثالثة:
Cause I've been down and I've been crawling
لأنني كنت في الأسفل وكنت أزحف
Pushed around and always falling
دُفعت وسقطت دائمًا
You're up there, you're always with me
أنت هناك، أنت معي دائمًا
Smiling down on me
ابتسم لي
1st verse
الآية الأولى
2nd verse
الآية الثانية
Chords: Dm Bb C Gm A
الحبال: Dm Bb C Gm A