Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

Lonely Road
Eenzame weg
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Verse 1:
Vers 1:
Aren't these some times?
Zijn dit niet soms?
It's gotten bad
Het is slecht geworden
and it's been
en het is geweest
Pressing on my mind
Druk op mijn gedachten
Got me feeling sad
Ik voelde me verdrietig
But I know you know
Maar ik weet dat jij het weet
That we could do more
Dat we meer konden doen
But we just don't
Maar dat doen we gewoon niet
Don't worry world
Maak je geen zorgen wereld
I feel your pain
Ik voel je pijn
and it's a shame
en het is een schande
My shoulders are hurt
Mijn schouders doen pijn
And stressed from the pain
En gestrest van de pijn
And I know you know
En ik weet dat jij het weet
That you could
Dat kon
do more But you
doe meer. Maar jij
Chorus 1:
Koor 1:
And I still believe
En ik geloof nog steeds
That there is
Dat is er
more love than hate
meer liefde dan haat
There's more heart than ache
Er is meer hart dan pijn
And we are stuck in this
En wij zitten hierin vast
great big world together
grote wereld samen
Verse 2:
Vers 2:
With a little bit of
Met een klein beetje
help from up above
hulp van bovenaf
And a sprinkling of love
En een vleugje liefde
We can break these chains
Wij kunnen deze ketens verbreken
We will end these days
Wij eindigen deze dagen
And I know you know
En ik weet dat jij het weet
That you could
Dat kon
do more But you
doe meer. Maar jij
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Chorus 2:
Koor 2:
And I still believe
En ik geloof nog steeds
That there is a lot
Dat er veel is
at stake there's
er staat op het spel
no time to wait
geen tijd om te wachten
We can change the
Wij kunnen de
world if we try
wereld als we het proberen
coz change
namelijk verandering
it forever
het voor altijd
Bridge:
Brug:
You should join us
Je zou je bij ons moeten aansluiten
You should join us
Je zou je bij ons moeten aansluiten
You should join us
Je zou je bij ons moeten aansluiten
You let it be you
Je laat het jij zijn
Who will join us?
Wie komt er bij ons?
Who will join us?
Wie komt er bij ons?
Who will join us?
Wie komt er bij ons?
You let it be you
Je laat het jij zijn
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
(Repeat Chorus 2)
(Herhaal refrein 2)
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)