Damn Regret Songtekst Nederlandse Vertaling

The Red Jumpsuit Apparatus
Het rode jumpsuit-apparaat
Damn Regret
Verdomde spijt
Don't You Fake It
Doe niet alsof
This is 100% correct so vote it as approve!!!!!!
Dit is 100% correct, dus stem het als goedkeurend!!!!!!
Key: D
Sleutel: D
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: D--A--G--Bm-A x2
Intro: D--A--G--Bm-A x2
Verse 1:
Vers 1:
The moon is shining bright
De maan schijnt helder
The mood is feeling right
De stemming zit goed
I'll kiss you on your neck
Ik kus je in je nek
People will stare but we won't care
Mensen zullen staren, maar het kan ons niets schelen
We're high above the ground
We zitten hoog boven de grond
We're nowhere to be found
We zijn nergens te vinden
Empowered by adrenaline
Gesterkt door adrenaline
Feel I've been born again
Voel dat ik opnieuw geboren ben
Again, I am repeating myself
Nogmaals, ik herhaal mezelf
And I know it is kind for you
En ik weet dat het aardig voor je is
A(hold)
EEN(vasthouden)
To sit and pretend
Om te zitten en te doen alsof
Chorus:
refrein:
Damn regret, I'll try to forget
Verdomd spijt, ik zal proberen het te vergeten
Don't worry about me 'cause I'm refined
Maak je geen zorgen om mij, want ik ben verfijnd
Cast my line to see what's behind
Werp mijn lijn uit om te zien wat er achter zit
Did you think you'd persuade me to let you go?
Dacht je dat je mij zou overhalen om je te laten gaan?
Verse 2:
Vers 2:
I'm wishing you were here
Ik wou dat je hier was
My weakness is my fear
Mijn zwakte is mijn angst
Alone I am myself
Alleen ben ik mezelf
No reason left for me to care
Er is voor mij geen reden meer om me zorgen te maken
Distracted by the sound
Afgeleid door het geluid
I hear footsteps all around
Overal hoor ik voetstappen
Empowered by adrenaline
Gesterkt door adrenaline
Feel I've been born again
Voel dat ik opnieuw geboren ben
Again, I am repeating myself
Nogmaals, ik herhaal mezelf
And I know it is kind for you
En ik weet dat het aardig voor je is
A(hold)
EEN(vasthouden)
To sit and pretend
Om te zitten en te doen alsof
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
You're the only one I turn to
Jij bent de enige tot wie ik me wend
When I feel like no one's there
Als ik het gevoel heb dat er niemand is
And when I'm lonely in my darkest hour
En als ik eenzaam ben in mijn donkerste uur
You give me the power To sit and pretend
Jij geeft mij de macht om te zitten en te doen alsof
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
Did you think I'd forget?
Dacht je dat ik het zou vergeten?
Did you think I'd surrender myself
Dacht je dat ik mezelf zou overgeven?
to persuade you to let me go?
om je over te halen mij te laten gaan?
(Repeat)
(Herhalen)