Outsider كلمات أغنية ترجمة عربية

Restarts - Outsider
إعادة التشغيل - من الخارج
e:------------------|-------------------|-------------------|
ه:------------------|-------------------|-------------------|
b:0-0-12-0-0-12-0-0-|12-0-0-12-0-0-12-0-|0-12-0-0-12-0-0-12-|
ب:0-0-12-0-0-12-0-0-|12-0-0-12-0-0-12-0-|0-12-0-0-12-0-0-12-|
g:------------------|-------------------|-------------------|
ز:------------------|-------------------|-------------------|
d:------------------|-------------------|-------------------|
د:------------------|-------------------|-------------------|
a:------------------|-------------------|-------------------|
أ:------------------|-------------------|-------------------|
e:------------------|-------------------|-------------------|
ه:------------------|-------------------|-------------------|
e:-------------------|-------------------|
ه:-------------------|-------------------|
b:0-0-12-0-12-0-12-0-|12-----------------|
ب:0-0-12-0-12-0-12-0-|12-----------------|
g:-------------------|-------------------|
ز:-------------------|-------------------|
d:-------------------|-------------------|
د:-------------------|-------------------|
a:-------------------|-------------------|
أ:-------------------|-------------------|
e:-------------------|-------------------|
ه:-------------------|-------------------|
dont listen coz theyre full of sh*t
لا تستمع لأنهم مليئون بالقذارة
dont need someone telling you that you dont fit
لا تحتاج إلى شخص يخبرك أنك لا تناسبك
you dont meet the status quo
أنت لا تلبي الوضع الراهن
dont got the right cloths you aint in the know
لا تحصل على الملابس المناسبة التي لا تعرفها
got my music and i got my escape
حصلت على موسيقاي وحصلت على الهروب
your transparent world I just cant take
عالمك الشفاف الذي لا أستطيع تحمله
acting like a stray but thats okay
تتصرف مثل الضالة ولكن هذا ما يرام
coz i didnt really wanna belong anyway
لأنني لم أرغب حقًا في الانتماء على أي حال
coz im an OUTsider
لأنني من الخارج
Intro Riff
مقدمة ريف
dont understand these changes inside
لا أفهم هذه التغييرات في الداخل
or how it feels like when worlds collide
أو كيف يبدو الأمر عندما تتصادم العوالم
judgmental clik which you'll never fit
نقرة قضائية لن تناسبك أبدًا
vacant outsider degenerate
منحط خارجي شاغر
look you up and down with blinded eyes
أنظر إليك لأعلى ولأسفل بعيون عمياء
scapegoating you with their ignorant minds
ويتخذونك كبش فداء بعقولهم الجاهلة
flip em the V n let it all hang out
اقلب حرف V واترك كل شيء يتسكع
this is wot living lifes all about
هذا هو كل ما يتعلق بالحياة المعيشية
coz im an OUTsider
لأنني من الخارج
Intro Riff
مقدمة ريف
sexuality within, colour of your skin
الحياة الجنسية داخل، لون بشرتك
body shape or place of origin
شكل الجسم أو مكان المنشأ
all amunition for the other side
كل الذخيرة للجانب الآخر
protecting their own pain deep inside
حماية آلامهم في أعماقهم
social norms and moral codes
الأعراف الاجتماعية والقواعد الأخلاقية
these justifications soon will implode
وسوف تنهار هذه المبررات قريباً
Im anti religion and anti state
أنا ضد الدين وضد الدولة
anti greed and anti hate
مكافحة الجشع ومكافحة الكراهية
coz im an OUTsider
لأنني من الخارج
OUTSIDER-something burning burning inside
الخارج - شيء يحترق في الداخل
OUTSIDER-its a freedom freedom denied
الخارج-إنها حرية الحرية المرفوضة
OUTSIDER-its your life claim it back
OUTSIDER-إنها حياتك تطالب باستعادتها
OUTSIDER-the whole worlds under attack
الخارج-العوالم كلها تتعرض للهجوم
coz im an OUTsider
لأنني من الخارج