As Tears Go By Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Sun, 27 Oct 96 02:02:50 UT
Datum: zo, 27 okt. 96 02:02:50 UT
From: Joe & JoAnne Keene
Van: Joe & JoAnne Keene
Subject: As Tears Go By
Onderwerp: Terwijl de tranen voorbijgaan
Just a clarification of the B chord --> Bb...
Even een verduidelijking van het B-akkoord --> Bb...
NOTE---------------------------------#
OPMERKING-------------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the
#Dit bestand is het eigen werk van de auteur en vertegenwoordigt hun interpretatie van de
#
#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.
#lied. U mag dit bestand alleen gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen of onderzoek.
#
#
From: "Dag Rambraut,o92a"
Uit: "Dag Rambraut,o92a"
As Tears go by
Terwijl de tranen voorbijgaan
The Rolling Stones
De Rollende Stenen
Verse 1 F G B C
Vers 1 F G B C
It is the evening of the day
Het is de avond van de dag
I sit and watch the children play
Ik ga zitten en kijk hoe de kinderen spelen
smiling faces I can see
lachende gezichten zie ik
But not for me
Maar niet voor mij
I sit and watch as tears go by
Ik zit en kijk hoe de tranen voorbijgaan
( And the rest goes with the same chords)
(En de rest gaat met dezelfde akkoorden)
My ritches can't buy everything
Mijn ritches kunnen niet alles kopen
I want to hear the children sing
Ik wil de kinderen horen zingen
All I hear is the sound
Het enige wat ik hoor is het geluid
Of rain falling on the ground,
Van regen die op de grond valt,
I sit and watch as tears go by.
Ik zit en kijk hoe de tranen voorbijgaan.
It is the evening of the day
Het is de avond van de dag
I sit and watch the children play
Ik ga zitten en kijk hoe de kinderen spelen
Doing things I used to do
Dingen doen die ik vroeger deed
They think on you
Ze denken aan je
I sit and watch as tears go by.
Ik zit en kijk hoe de tranen voorbijgaan.
// // //____// // ___ dagr@edb.tih.no
// // //____// // ___ dagr@edb.tih.no
//____// // // //______//
//____// // // //______//
A journey of a thousand miles begins with one single step
Een reis van duizend mijl begint met één enkele stap
IF ANNYBODY HAS SOME STUFF OF THESE AND SIMILAR GROUPS, MAIL'EM TO
ALS IEMAND IETS VAN DEZE EN SOORTGELIJKE GROEPEN HEEFT, MAIL ZE NAAR
ME, THANKS. TESLA, METALLICA, EXTREME, MANOWAR and so on........
IK, BEDANKT. TESLA, METALLICA, EXTREME, MANOWAR enzovoort......
Correction of B to Bb chord by snaredreamz@msn.com
Correctie van B naar Bb-akkoord door snaredreamz@msn.com
also, change the Bb & C chords to bar chords
verander ook de Bb- en C-akkoorden in maatakkoorden
As Tears Go By
Terwijl de tranen voorbijgaan
The Rolling Stones
De Rollende Stenen
Verse 1 F G Bb C
Vers 1 F G Bb C
It is the evening of the day
Het is de avond van de dag
I sit and watch the children play
Ik ga zitten en kijk hoe de kinderen spelen
smiling faces I can see
lachende gezichten zie ik
But not for me
Maar niet voor mij
I sit and watch as tears go by
Ik zit en kijk hoe de tranen voorbijgaan
( And the rest goes with the same chords)
(En de rest gaat met dezelfde akkoorden)
My ritches can't buy everything
Mijn ritches kunnen niet alles kopen
I want to hear the children sing
Ik wil de kinderen horen zingen
All I hear is the sound
Het enige wat ik hoor is het geluid
Of rain falling on the ground,
Van regen die op de grond valt,
I sit and watch as tears go by.
Ik zit en kijk hoe de tranen voorbijgaan.
It is the evening of the day
Het is de avond van de dag
I sit and watch the children play
Ik ga zitten en kijk hoe de kinderen spelen
Doing things I used to do
Dingen doen die ik vroeger deed
They think on you
Ze denken aan je
I sit and watch as tears go by.
Ik zit en kijk hoe de tranen voorbijgaan.