Baby Break It Down كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: 3x's
مقدمة: 3x
AND LIFT UP INDEX FINGER ON THIS CHORD - F - ON 2nd BEAT.
وارفع إصبع السبابة على هذا الوتر - F - عند الإيقاع الثاني.
CHORUS:
الجوقة:
Baby break it down
طفل كسرها
Baby break it down
طفل كسرها
We've got a long way to go
لدينا طريق طويل لنقطعه
Baby break it down
طفل كسرها
Baby break it down
طفل كسرها
We've got a long way to go
لدينا طريق طويل لنقطعه
VERSE:
الآية:
You're standing on your side
أنت واقف على جانبك
I'm standing on mine
أنا واقفة على بلدي
It only needs one step
انها تحتاج فقط خطوة واحدة
And you could be crossing the line
ويمكن أن تكون قد تجاوزت الخط
There's nothing between us
لا يوجد شيء بيننا
Or maybe too much
أو ربما أكثر من اللازم
Whatever it is it's too fragile to touch
مهما كان فهو هش للغاية بحيث لا يمكن لمسه
CHORUS:
الجوقة:
Baby break it down
طفل كسرها
Baby break it down
طفل كسرها
We got a long way to go
لدينا طريق طويل لنقطعه
Baby break it down
طفل كسرها
Wrap your love around
لف حبك حولك
Babe, you've got a long way to go
عزيزتي، أمامك طريق طويل لتقطعه
VERSE 2:
الآية 2:
And who jumps the fences
ومن يقفز على الأسوار
And who builds the walls
ومن يبني الجدران
Whoever takes chances must surely fall
من يغتنم الفرصة فلابد أن يسقط
CHORUS:
الجوقة:
Baby break it down
طفل كسرها
Baby break it down
طفل كسرها
Babe, you've got a long way to go
عزيزتي، أمامك طريق طويل لتقطعه
Baby break it down
طفل كسرها
You'll be safe and sound
ستكون آمنًا وسليمًا
You've got a long way to go
أمامك طريق طويل لتقطعه
* Babe too far to go } * INTRO RIFF ON BOTH
* فاتنة بعيدة جدًا عن الذهاب } * مقدمة RIFF على كليهما
* Too far to go }
*بعيد جدًا }
INSTRUMENTAL: play chords to VERSE 2
الآلات الموسيقية: عزف على أوتار الآية 2
VERSE 2:
الآية 2:
There's no river running
ليس هناك نهر يجري
That we can't cross
الذي لا نستطيع عبوره
Does one or the other of us
هل واحد أو الآخر منا
Have to be the boss
يجب أن يكون الرئيس
CHORUS:
الجوقة:
Baby break it down
طفل كسرها
Baby break it down
طفل كسرها
Babe, you've got a long way to go
عزيزتي، أمامك طريق طويل لتقطعه
Baby break it down
طفل كسرها
Wrap your love around
لف حبك حولك
A long way to go
طريق طويل لنقطعه
CHORUS:
الجوقة:
Baby break it down
طفل كسرها
Wrap your love around
لف حبك حولك
Babe, you've got a long way to go
عزيزتي، أمامك طريق طويل لتقطعه
Baby break it down
طفل كسرها
Baby break it down
طفل كسرها
Long way to go
طريق طويل لنقطعه
OUTRO: 7x's -- play the INTRO RIFF
الخاتمة: 7x - قم بتشغيل INTRO RIFF