Crazy Mama Liedtext Deutsche Übersetzung

Subject: r/rolling_stones/crazy_mama.crd
Betreff: r/rolling_stones/crazy_mama.crd
Date: Fri, 29 May 1998 07:27:15 PDT
Datum: Fr, 29. Mai 1998, 07:27:15 PDT
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: Guitarzan7@hotmail.com
CRAZY MAMA
VERRÜCKTE MAMA
ROLLING STONES
ROLLENDE STEINE
INTRO: *(D Dsus4 D) -- 4x's
INTRO: *(D Dsus4 D) – 4x
VERSE: *MEANS- PLAY THIS
VERS: *BEDEUTET-SPIELEN SIE DIES
Well, you're crazy mama
Nun, du bist verrückt, Mama
With your ball and chain
Mit deinem Ball und deiner Kette
And your sawn off shotgun
Und deine abgesägte Schrotflinte
Blown out brains, yeah
Ein kaputtes Gehirn, ja
VERSE:
VERS:
You can scandalize me
Du kannst mich skandalisieren
Scorn my name
Verachte meinen Namen
You can steal my money
Du kannst mein Geld stehlen
That don't mean a doggone thing
Das bedeutet nicht, dass es eine verdammte Sache ist
CHORUS:
CHOR:
'Cause if you really think you can push it
Denn wenn du wirklich denkst, dass du es schaffen kannst
I'm gonna bust your knees with a bullet, ooh
Ich werde dir die Knie mit einer Kugel zerschmettern, ooh
Crazy mama, ah yeah
Verrückte Mama, ah ja
VERSE:
VERS:
Well, your old time religion
Naja, deine alte Religion
Is just a superstition
Ist nur ein Aberglaube
You're gonna pay high prices
Du wirst hohe Preise zahlen
For your sacrifices, ah yeah
Für deine Opfer, ah ja
VERSE:
VERS:
All your blood and thunder
All dein Blut und Donner
Sure can't phase me none
Ich kann mich sicher nicht in Phase bringen
If you're gonna keep on comin'
Wenn du weiterhin kommst
I'm gonna take it all head on
Ich werde alles direkt angehen
CHORUS:
CHOR:
And if you don't believe I'm gonna do it, yeah
Und wenn du nicht glaubst, dass ich es tun werde, ja
Just wait till you get hit by that bullet, ooh
Warte nur, bis die Kugel dich trifft, ooh
Crazy mother, ah yeah
Verrückte Mutter, ah ja
I'm comin' down to get you, boy, ooh
Ich komme runter, um dich zu holen, Junge, ooh
VERSE:
VERS:
Don't think I ain't thought about it
Glaube nicht, dass ich nicht darüber nachgedacht habe
It sure make my shackle rise
Es lässt meine Fesseln sicher aufgehen
And cold blood murder
Und kaltblütiger Mord
It make me wanna draw the line, yeah, ooh yeah
Es bringt mich dazu, die Grenze zu ziehen, ja, ooh ja
VERSE:
VERS:
Well, you're crazy mother
Nun, du bist eine verrückte Mutter
With your ball and chain
Mit deinem Ball und deiner Kette
You're plain psychotic, ooh
Du bist einfach psychotisch, ooh
Plain insane
Einfach verrückt
CHORUS:
CHOR:
And if you don't believe I'm gonna do it, yeah
Und wenn du nicht glaubst, dass ich es tun werde, ja
Just wait for that thud of that bullet, ooh
Warte einfach auf den Knall dieser Kugel, ooh
You're crazy mother, ah yeah
Du bist eine verrückte Mutter, ah ja
You're crazy mother, yeah
Du bist eine verrückte Mutter, ja
You're crazy mother, yeah
Du bist eine verrückte Mutter, ja
Crazy mother, yeah
Verrückte Mutter, ja
FADE OUT:
AUSBLENDE:
any questions, comments or corrections e-mail me at:
Bei Fragen, Kommentaren oder Korrekturen senden Sie mir eine E-Mail an:
guitarzan7@hotmail.com
Guitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
D O N
______________________________________________________
____________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Erhalten Sie Ihre private, kostenlose E-Mail unter http://www.hotmail.com