Crazy Mama Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: r/rolling_stones/crazy_mama.crd
Onderwerp: r/rolling_stones/crazy_mama.crd
Date: Fri, 29 May 1998 07:27:15 PDT
Datum: vrijdag 29 mei 1998 07:27:15 PDT
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DOOR: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: gitaarzan7@hotmail.com
CRAZY MAMA
GEKKE MAMA
ROLLING STONES
ROLLENDE STENEN
INTRO: *(D Dsus4 D) -- 4x's
INTRO: *(D Dsus4 D) -- 4x's
VERSE: *MEANS- PLAY THIS
VERS: *BETEKENT: SPEEL DIT
Well, you're crazy mama
Nou, je bent gek mama
With your ball and chain
Met je bal en ketting
And your sawn off shotgun
En je afgezaagde jachtgeweer
Blown out brains, yeah
Uitgeblazen hersenen, ja
VERSE:
VERS:
You can scandalize me
Je kunt mij aanstootgevend maken
Scorn my name
Veracht mijn naam
You can steal my money
Je kunt mijn geld stelen
That don't mean a doggone thing
Dat betekent niet iets vergankelijks
CHORUS:
CHORUS:
'Cause if you really think you can push it
Want als je echt denkt dat je het kunt pushen
I'm gonna bust your knees with a bullet, ooh
Ik ga je knieën kapot slaan met een kogel, ooh
Crazy mama, ah yeah
Gekke mama, ah ja
VERSE:
VERS:
Well, your old time religion
Nou ja, je ouderwetse religie
Is just a superstition
Is gewoon bijgeloof
You're gonna pay high prices
Je gaat hoge prijzen betalen
For your sacrifices, ah yeah
Voor je offers, ah ja
VERSE:
VERS:
All your blood and thunder
Al je bloed en donder
Sure can't phase me none
Natuurlijk kan ik er geen fase van nemen
If you're gonna keep on comin'
Als je blijft komen
I'm gonna take it all head on
Ik ga het allemaal onder de loep nemen
CHORUS:
CHORUS:
And if you don't believe I'm gonna do it, yeah
En als je niet gelooft dat ik het ga doen, ja
Just wait till you get hit by that bullet, ooh
Wacht maar tot je geraakt wordt door die kogel, ooh
Crazy mother, ah yeah
Gekke moeder, ah ja
I'm comin' down to get you, boy, ooh
Ik kom je halen, jongen, ooh
VERSE:
VERS:
Don't think I ain't thought about it
Denk niet dat ik er niet over heb nagedacht
It sure make my shackle rise
Het zorgt er zeker voor dat mijn keten omhoog gaat
And cold blood murder
En moord in koelen bloede
It make me wanna draw the line, yeah, ooh yeah
Het zorgt ervoor dat ik de grens wil trekken, ja, ooh ja
VERSE:
VERS:
Well, you're crazy mother
Nou, je bent een gekke moeder
With your ball and chain
Met je bal en ketting
You're plain psychotic, ooh
Je bent gewoon psychotisch, ooh
Plain insane
Gewoon krankzinnig
CHORUS:
CHORUS:
And if you don't believe I'm gonna do it, yeah
En als je niet gelooft dat ik het ga doen, ja
Just wait for that thud of that bullet, ooh
Wacht maar op die plof van die kogel, ooh
You're crazy mother, ah yeah
Je bent gek moeder, ah ja
You're crazy mother, yeah
Je bent een gekke moeder, ja
You're crazy mother, yeah
Je bent een gekke moeder, ja
Crazy mother, yeah
Gekke moeder, ja
FADE OUT:
VERDWIJNEN:
any questions, comments or corrections e-mail me at:
Voor vragen, opmerkingen of correcties kunt u mij een e-mail sturen op:
guitarzan7@hotmail.com
gitaarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
D O N
______________________________________________________
__________________________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Ontvang uw privé, gratis e-mail op http://www.hotmail.com