I Got the Blues كلمات أغنية ترجمة عربية
رولينج ستونز - حصلت على البلوز
The Rolling Stones - I Got the Blues كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Date: Mon, 04 May 1998 06:13:03 PDT
التاريخ: الإثنين 04 مايو 1998 الساعة 06:13:03 بتوقيت المحيط الهادئ
From: DON CZAR
من: دون القيصر
Subject: r/rolling_stones/i_got_the_blues.crd
الموضوع: r/rolling_stones/i_got_the_blues.crd
TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Guitarzan7@hotmail.com
I GOT THE BLUES
لقد حصلت على البلوز
ROLLING STONES
رولينج ستونز
SLIDES FROM ONE CHORD TO ANOTHER TO GET THAT "STONES SOUND".
ينزلق من وتر إلى آخر للحصول على "صوت الحجارة".
INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
As I stand by your flame
عندما أقف بجانب شعلتك
I get burned once again
أحترق مرة أخرى
Feeling low down and blue
الشعور بالانخفاض والأزرق
VERSE:
الآية:
As I sit by the fire
بينما أجلس بجانب النار
Of your warm desire
من رغبتك الدافئة
I got the blues for you, yeah / / / /
حصلت على البلوز بالنسبة لك، نعم / / / /
CHORUS:
الجوقة:
Every night you've been away
كل ليلة كنت بعيدا
I've sat down, I have prayed
لقد جلست وصليت
That you're safe in the arms of a guy
أنك آمن في أحضان رجل
Who will bring you alive
من سيعيدك حيا
Won't drag you down with abuse, oh
لن يسحبك إلى أسفل مع سوء المعاملة، أوه
INSTRUMENTAL: C G C G D
الآلات الموسيقية: C G C G D
VERSE:
الآية:
In the silk sheet of time
في ورقة الحرير من الوقت
I will find peace of mind
سأجد راحة البال
Love is a bed full of blues
الحب هو سرير مليء بالكآبة
OUTRO:
الخاتمة:
And I've got the blues for you
وأنا عندي البلوز بالنسبة لك
And I've got the blues for you
وأنا عندي البلوز بالنسبة لك
And I've bust my brains out for you
ولقد أخرجت عقلي من أجلك
And I'll tear my hair out
وسوف أمزق شعري
I'm gonna tear my hair out just for you
سأقوم بتمزيق شعري من أجلك فقط
If you don't believe what I'm saying
إذا كنت لا تصدق ما أقوله
At three o' clock in the morning, babe
في الساعة الثالثة صباحًا يا عزيزي
Well, I'm singing my song for you.
حسنًا، أنا أغني أغنيتي لك.
any questions, comments or corrections e-mail me at:
أي أسئلة أو تعليقات أو تصحيحات، راسلني عبر البريد الإلكتروني على:
guitarzan7@hotmail.com
جيتارزان7@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
