Baby I Know Letras Tradução em Português

The Rubettes
As Rubetas
Baby I Know 1977
Querida, eu sei, 1977
You called me to tell me goodbye
Você me ligou para me dizer adeus
I told you that I was some other guy
Eu te disse que eu era outro cara
You said that you'd phone
Você disse que telefonaria
when he got home
quando ele chegou em casa
You told me to tell him
Você me disse para contar a ele
that you'd called
que você ligou
Now you don't have to
Agora você não precisa
tell me goodbye____
diga-me adeus____
You don't have to hear____ me cry____
Você não precisa me ouvir____ chorar____
You don't have to tell me to go______
Você não precisa me dizer para ir______
'Cos baby_____
Porque querido_____
baby I know
querido, eu sei
The phone rang again for some time
O telefone tocou novamente por algum tempo
I knew it was you on the line
Eu sabia que era você na linha
I hurt you before I knew it for sure
Eu te machuquei antes que eu tivesse certeza
Forgive me for being unkind
Perdoe-me por ser cruel
Now you don't have to
Agora você não precisa
tell me goodbye
diga-me adeus
You don't have to hear me cry
Você não precisa me ouvir chorar
You don't have to tell me to go
Você não precisa me dizer para ir
'Cos baby
Porque querido
baby I know
querido, eu sei
baby I know
querido, eu sei
When you called much
Quando você ligou muito
later that night
mais tarde naquela noite
I said he'd out 'til daylight
Eu disse que ele sairia até o amanhecer
But if there's something
Mas se há algo
that I can tell him
que eu posso contar a ele
Forgive me for asking but is
Perdoe-me por perguntar, mas é
something not right
algo não está certo
And than you broke down and cried
E então você desabou e chorou
Told me you loved him
Me disse que você o amava
But your love had been denied
Mas seu amor foi negado
He didn't want you no more
Ele não te queria mais
I told her don't you be so sure
Eu disse a ela, não tenha tanta certeza
He'll never want you to go___
Ele nunca vai querer que você vá___
'Cos baby____
Porque querido____
baby I know
querido, eu sei
Baby I know
Querida, eu sei
I know
eu sei
baby I know
querido, eu sei
I know
eu sei