Chasing Lights Songtekst Nederlandse Vertaling

Chasing Lights - The Saturdays
Chasing Lights - De zaterdagen
Chords Used
Akkoorden gebruikt
INTRO - F, Dm, C, Bb
INTRO - F, Dm, C, Bb
Go on go on go on
Ga door, ga door
Go on go on go on
Ga door, ga door
Go on go on go on
Ga door, ga door
Go on go on go on
Ga door, ga door
I've been doing this my way, your way, our way
Ik doe dit op mijn manier, op jouw manier, op onze manier
I can't make it work
Ik kan het niet laten werken
When all I have is not enough.
Wanneer alles wat ik heb niet genoeg is.
I've been doing all I can, my plan, your plan
Ik heb alles gedaan wat ik kon, mijn plan, jouw plan
And all I get is hurt
En het enige wat ik krijg is pijn
This game we're playing has to stop.
Dit spel dat we spelen moet stoppen.
I got you stuck in my head
Ik heb je in mijn hoofd zitten
And all you do is breaking me
En het enige wat je doet is mij breken
I can't continue taking this.
Ik kan dit niet blijven gebruiken.
I tried my best to understand
Ik deed mijn best om het te begrijpen
But I cannot make sense of you
Maar ik kan je niet begrijpen
I've got to take a stand now baby
Ik moet nu een standpunt innemen, schat
I don't want to waste another day
Ik wil niet nog een dag verspillen
I don't want to live my life this way
Ik wil mijn leven niet op deze manier leiden
I'm tired
Ik ben moe
I Just want to lie back down and
Ik wil gewoon weer gaan liggen en
I don't want to waste another night
Ik wil niet nog een nacht verspillen
I don't want to keep on chasing lights
Ik heb geen zin om achter lichten aan te blijven rennen
So go on,go on,go on,go on,go on,go on
Dus ga door, ga door, ga door, ga door, ga door
Bye Bye.
Tot ziens.
I remember I met you
Ik herinner me dat ik je ontmoette
Let you get your way in everything
Laat je in alles je zin krijgen
You took complete control of me
Je nam de volledige controle over mij over
I remember you lying
Ik herinner me dat je loog
Crying, trying to get away with it
Huilen, proberen ermee weg te komen
But now I know cause now I see
Maar nu weet ik het, want nu zie ik het
I believed all that you said
Ik geloofde alles wat je zei
I never questioned any lies
Ik heb nooit aan leugens getwijfeld
I never opened up my eyes
Ik heb nooit mijn ogen geopend
All your words got me mislead
Al jouw woorden hebben mij op het verkeerde been gezet
Now I am standing; I'm alive
Nu sta ik; Ik leef
I never had you on my side; Ohhhh
Ik heb je nooit aan mijn zijde gehad; Ohhh
I don't want to waste another day
Ik wil niet nog een dag verspillen
I don't want to live my life this way
Ik wil mijn leven niet op deze manier leiden
I'm tired
Ik ben moe
I Just want to lie back down and
Ik wil gewoon weer gaan liggen en
I don't want to waste another night
Ik wil niet nog een nacht verspillen
I don't want to keep on chasing lights
Ik heb geen zin om achter lichten aan te blijven rennen
So go on,go on,go on,go on,go on,go on
Dus ga door, ga door, ga door, ga door, ga door
Bye Bye.
Tot ziens.
Bye Bye; Ohhhh
Tot ziens; Ohhh
F, Dm, C, Bb (Quiet Strumming)
F, Dm, C, Bb (rustig tokkelen)
I've been doing this my way, your way, our way
Ik doe dit op mijn manier, op jouw manier, op onze manier
It doesn't work
Het werkt niet
I don't want to waste another day
Ik wil niet nog een dag verspillen
I don't want to live my life this way
Ik wil mijn leven niet op deze manier leiden
I'm tired
Ik ben moe
I Just want to lie back down and
Ik wil gewoon weer gaan liggen en
I don't want to waste another night
Ik wil niet nog een nacht verspillen
I don't want to keep on chasing lights
Ik heb geen zin om achter lichten aan te blijven rennen
So go on,go on,go on,go on,go on,go on
Dus ga door, ga door, ga door, ga door, ga door
Bye Bye.
Tot ziens.
I don't want to waste another day
Ik wil niet nog een dag verspillen
I don't want to live my life this way
Ik wil mijn leven niet op deze manier leiden
I'm tired
Ik ben moe
I Just want to lie back down and
Ik wil gewoon weer gaan liggen en
I don't want to waste another night
Ik wil niet nog een nacht verspillen
I don't want to keep on chasing lights
Ik heb geen zin om achter lichten aan te blijven rennen
So go on,go on,go on,go on,go on,go on
Dus ga door, ga door, ga door, ga door, ga door
Bye Bye.
Tot ziens.
Ohhhh
Ohhh
F Dm C Bb (Fade To End)
F Dm C Bb (Fade naar einde)
Bye Bye
Tot ziens