Disco Love Paroles Traduction Française

Whatcha say mister loveable
Qu'est-ce que tu dis, monsieur adorable
Hey, mister lovea-loveable
Hé, monsieur l'adorable-adorable
Whatcha say mister got it all
Qu'est-ce que tu dis, monsieur a tout compris
Hey, mister got it got it all
Hé, monsieur a tout compris
We've got the disco love, so fun and colourful
Nous avons l'amour du disco, si amusant et coloré
It's never winter when it's Donna Summer all year long
Ce n'est jamais l'hiver quand c'est Donna L'été toute l'année
You take me back in time to 1979
Tu me ramènes dans le temps jusqu'en 1979
We'd be at the beaches baby, everybody stayin' alive
Nous serions sur les plages bébé, tout le monde reste en vie
CHORUS:
CHŒUR :
Oh, is it love that's in the air?
Oh, est-ce l'amour qui est dans l'air ?
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Over the chemistry in here
À propos de la chimie ici
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Boy, you make me feel so fine
Garçon, tu me fais me sentir si bien
Boy, you make me feel so good
Garçon, tu me fais me sentir si bien
Boy, you make me feel so right
Garçon, tu me fais me sentir si bien
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Oh, is it love that's in the air?
Oh, est-ce l'amour qui est dans l'air ?
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Whatcha say mister doable
Qu'est-ce que tu dis, monsieur, c'est faisable
Hey, mister doa-doable
Hé, monsieur, c'est faisable
Got me wanting the physical
Je veux le physique
Hey, the physi-physical
Hé, le physi-physique
We've got the disco love, so fun and colourful
Nous avons l'amour du disco, si amusant et coloré
It's never winter when it's Donna Summer all year long
Ce n'est jamais l'hiver quand c'est Donna L'été toute l'année
You take me back in time to 1999
Tu me ramènes dans le temps jusqu'en 1999
We hear the DJ playin' Hit Me Baby One More Time
Nous entendons le DJ jouer Hit Me Baby One More Time
Sha-sha-sha-shake me if I'm dreamin'
Sha-sha-sha-secoue-moi si je rêve
Sha-sha-sha-shake me if I'm dreamin'
Sha-sha-sha-secoue-moi si je rêve
Sha-sha-sha-shake me if I'm dreamin'
Sha-sha-sha-secoue-moi si je rêve
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Come on, come on
Allez, allez
Come on, come on
Allez, allez
Come on, come on
Allez, allez
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Come on, come on
Allez, allez
Come on, come on
Allez, allez
Come on, come on
Allez, allez
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé