Fall 歌詞 日本語訳

土曜 - 秋

by The Saturdays

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Saturdays Fall

YOU CAN CHOOSE TO USE Cadd9 or just C whichever one sounds better to you.!!! ;)
Cadd9 を使用するか、単に C を使用するか、どちらでも良いと思う方を選択できます。 ;)
(VERSE)
(ヴァース)
I gave you all you desired
あなたが望んでいたすべてを私はあなたに与えました
All that you needed
必要なものすべて
Boy I provided
私が提供した男の子
M
M
I let you into my head into my bed
あなたをベッドに頭の中に入れました
And that's a privilege
そしてそれは特権です
I had your back in the answers
私はあなたに答えてもらいました
You took the dollars
あなたはドルを取りました
I took the chances
私はチャンスをつかんだ
M
M
Defended battled and fought
守って戦って戦った
Cause I really thought you loved me
だってあなたは私を愛していると心から思っていたから
(BRIDGE)
(ブリッジ)
M
M
I don't know where to start or where to stop (No)
どこから始めてどこで止めればいいのかわかりません (いいえ)
But I know I am done I've had enough
でももう終わったことはわかっている、もう十分だ
(CHORUS)
(コーラス)
So fall, out of my head out of my heart
だから落ちて、頭から心から抜け出して
And when you hit the ground
そして地面に着くと
You'll be sorry that I'm not around
私がそばにいないとあなたは残念に思うでしょう
M
M
I will watch you while you
あなたがいる間、私はあなたを見守ります
Fall out of your mind out of your fantasy
頭から抜け出して幻想から抜け出す
M
M
When you hit the wall think of me
壁にぶつかったときは私のことを思い出してください
I'll be on the top just watching you fall
あなたが落ちていくのを見ているだけで私は頂上に立つよ
(VERSE)
(ヴァース)
You said that you were the strong one
自分が強いって言ったよね
I was the girl and I was the young one
私は女の子であり、私は若者でした
M
M
I kept your feet on the ground
私はあなたの足を地につけたままにしました
My head in the rounds, I had you
頭の中はあなただった
You told me you were so grateful
すごく感謝しているって言ってたね
I was with you and I was so faithful
私はあなたと一緒にいて、とても忠実でした
M
M
I stood by in all that you said
私はあなたの言うことをすべて支持しました
And all that you dared, I loved you
そしてあなたが果敢に挑戦したすべて、私はあなたを愛していました
(BRIDGE)
(ブリッジ)
M
M
I don't know how to act or what to say
どう行動すればいいのか、何を言えばいいのかわからない
But I know I am good I'll be OK
でも、私は大丈夫だとわかっています、大丈夫です
And you
そしてあなたは
(CHORUS)
(コーラス)
Fall, out of my head, out of my heart
落ちて、頭から、心から抜け出して
And when you hit the ground
そして地面に着くと
You'll be sorry that I'm not around
私がそばにいないとあなたは残念に思うでしょう
M
M
I will watch you while you
あなたがいる間、私はあなたを見守ります
You fall out of your mind, out of your fantasy
あなたは心から、幻想から外れてしまう
M
M
When you hit the wall think of me
壁にぶつかったときは私のことを思い出してください
I'll be on the top just watching you fall
あなたが落ちていくのを見ているだけで私は頂上に立つよ
G C (STRUM SOFTLY)
G C (ソフトにストラム)
I'll be on the top, just watching you fall
私は頂上に立つ、ただあなたが落ちていくのを眺めているだけ
(BRIDGE)
(ブリッジ)
Fall, fall, fall, fall
落ちる、落ちる、落ちる、落ちる
(I want you to fall...)
(落ちてほしい…)
(CHORUS)
(コーラス)
Fall out of my head out of my heart
頭から落ちて心から落ちて
And when you hit the ground
そして地面に着くと
You'll be sorry that I'm not around
私がそばにいないとあなたは残念に思うでしょう
M
M
I will watch you while you
あなたがいる間、私はあなたを見守ります
Fall out of your mind out of your fantasy
頭から抜け出して幻想から抜け出す
M
M
When you hit the wall think of me
壁にぶつかったときは私のことを思い出してください
(Think of me yeah)
(私のことを考えてください、そうです)
I'll be on the top, just watching you
私はトップに立つよ、ただあなたを見ているだけ
(Fall, Fall, Fall)
(秋、秋、秋)
Fall, out of my head, out of my heart
落ちて、頭から、心から抜け出して
And when you hit the ground
そして地面に着くと
You'll be sorry that I'm not around
私がそばにいないとあなたは残念に思うでしょう
EM (single strum)
EM(シングルストラム)
I will watch you while you
あなたがいる間、私はあなたを見守ります
(Fall, Fall, Fall)
(秋、秋、秋)
(SINGLE DOWNSTRUMS FROM THIS POINT ON)
(この時点から単一の下落)
Fall out of your mind, out of your fantasy
頭から抜け出して、幻想から抜け出して
M
M
When you hit the wall, think of me
壁にぶつかったときは私のことを思い出してください
I'll be on the top, just watching you fall
私は頂上に立つ、ただあなたが落ちていくのを眺めているだけ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.