Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

De zaterdagen - herfst

by The Saturdays

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Saturdays Fall

YOU CAN CHOOSE TO USE Cadd9 or just C whichever one sounds better to you.!!! ;)
U kunt ervoor kiezen om Cadd9 of gewoon C te gebruiken, afhankelijk van wat u het beste klinkt.!!! ;)
(VERSE)
(VERS)
I gave you all you desired
Ik heb je alles gegeven wat je verlangde
All that you needed
Alles wat je nodig had
Boy I provided
Jongen die ik heb verstrekt
M
M
I let you into my head into my bed
Ik liet je in mijn hoofd in mijn bed
And that's a privilege
En dat is een voorrecht
I had your back in the answers
Ik stond achter je bij de antwoorden
You took the dollars
Jij hebt de dollars gepakt
I took the chances
Ik heb de kansen gegrepen
M
M
Defended battled and fought
Verdedigd, gestreden en gevochten
Cause I really thought you loved me
Omdat ik echt dacht dat je van me hield
(BRIDGE)
(BRUG)
M
M
I don't know where to start or where to stop (No)
Ik weet niet waar ik moet beginnen of waar ik moet stoppen (Nee)
But I know I am done I've had enough
Maar ik weet dat ik klaar ben, ik heb er genoeg van
(CHORUS)
(KOOR)
So fall, out of my head out of my heart
Dus val, uit mijn hoofd, uit mijn hart
And when you hit the ground
En als je de grond raakt
You'll be sorry that I'm not around
Je zult het jammer vinden dat ik er niet ben
M
M
I will watch you while you
Ik zal op je letten terwijl je bent
Fall out of your mind out of your fantasy
Val uit je hoofd, uit je fantasie
M
M
When you hit the wall think of me
Denk aan mij als je tegen de muur botst
I'll be on the top just watching you fall
Ik zal op de top staan en je zien vallen
(VERSE)
(VERS)
You said that you were the strong one
Je zei dat jij de sterkste was
I was the girl and I was the young one
Ik was het meisje en ik was de jonge
M
M
I kept your feet on the ground
Ik hield je voeten op de grond
My head in the rounds, I had you
Mijn hoofd in de rondes, ik had jou
You told me you were so grateful
Je vertelde me dat je zo dankbaar was
I was with you and I was so faithful
Ik was bij je en ik was zo trouw
M
M
I stood by in all that you said
Ik stond aan de kant bij alles wat je zei
And all that you dared, I loved you
En alles wat je durfde, ik hield van je
(BRIDGE)
(BRUG)
M
M
I don't know how to act or what to say
Ik weet niet hoe ik moet handelen of wat ik moet zeggen
But I know I am good I'll be OK
Maar ik weet dat ik goed ben, het komt wel goed
And you
En jij
(CHORUS)
(KOOR)
Fall, out of my head, out of my heart
Val, uit mijn hoofd, uit mijn hart
And when you hit the ground
En als je de grond raakt
You'll be sorry that I'm not around
Je zult het jammer vinden dat ik er niet ben
M
M
I will watch you while you
Ik zal op je letten terwijl je bent
You fall out of your mind, out of your fantasy
Je raakt uit je hoofd, uit je fantasie
M
M
When you hit the wall think of me
Denk aan mij als je tegen de muur botst
I'll be on the top just watching you fall
Ik zal op de top staan en je zien vallen
G C (STRUM SOFTLY)
G C (TOETS ZACHT)
I'll be on the top, just watching you fall
Ik zal bovenaan staan en je zien vallen
(BRIDGE)
(BRUG)
Fall, fall, fall, fall
Vallen, vallen, vallen, vallen
(I want you to fall...)
(Ik wil dat je valt...)
(CHORUS)
(KOOR)
Fall out of my head out of my heart
Val uit mijn hoofd, uit mijn hart
And when you hit the ground
En als je de grond raakt
You'll be sorry that I'm not around
Je zult het jammer vinden dat ik er niet ben
M
M
I will watch you while you
Ik zal op je letten terwijl je bent
Fall out of your mind out of your fantasy
Val uit je hoofd, uit je fantasie
M
M
When you hit the wall think of me
Denk aan mij als je tegen de muur botst
(Think of me yeah)
(Denk aan mij, ja)
I'll be on the top, just watching you
Ik zal bovenaan staan en naar je kijken
(Fall, Fall, Fall)
(Herfst, herfst, herfst)
Fall, out of my head, out of my heart
Val, uit mijn hoofd, uit mijn hart
And when you hit the ground
En als je de grond raakt
You'll be sorry that I'm not around
Je zult het jammer vinden dat ik er niet ben
EM (single strum)
EM (enkele tokkel)
I will watch you while you
Ik zal op je letten terwijl je bent
(Fall, Fall, Fall)
(Herfst, herfst, herfst)
(SINGLE DOWNSTRUMS FROM THIS POINT ON)
(ENKELE DOWNSTRUMS VANAF DIT PUNT)
Fall out of your mind, out of your fantasy
Val uit je hoofd, uit je fantasie
M
M
When you hit the wall, think of me
Als je tegen de muur botst, denk dan aan mij
I'll be on the top, just watching you fall
Ik zal bovenaan staan en je zien vallen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.