Beauty in the Breakdown Liedtext Deutsche Übersetzung

Come on, take a step towards me
Komm, mach einen Schritt auf mich zu
So you can figure me out
So kannst du mich herausfinden
I've been hoping and praying for a single way
Ich habe für einen einzigen Weg gehofft und gebetet
To show you what I'm all about
Um dir zu zeigen, worum es bei mir geht
And I know, and I know this is the only way of pleasing the crowds
Und ich weiß, und ich weiß, dass dies die einzige Möglichkeit ist, die Menge zufrieden zu stellen
But when this is over and done with and we walk away
Aber wenn das vorbei und erledigt ist, gehen wir weg
There should be no doubts
Es sollte keine Zweifel geben
So let's get a little closer now
Also lasst uns jetzt etwas näher herangehen
Let's get a little closer now
Kommen wir jetzt etwas näher heran
You say, you say that we're all tied up
Sie sagen, Sie sagen, dass wir alle feststecken
And wrapped around in useless, states of mind
Und eingewickelt in nutzlose Geisteszustände
But at the same time we're still young
Aber gleichzeitig sind wir noch jung
We have the time to realize that we were wrong
Wir haben die Zeit zu erkennen, dass wir falsch lagen
Come on love run with me
Komm, Liebling, lauf mit mir
Get the hell out of this town
Verschwinde verdammt noch mal aus dieser Stadt
So we can get a better feel for each other
So können wir ein besseres Gefühl füreinander bekommen
I'll take you, back to, when you
Ich bringe dich dorthin zurück, wo du bist
Remembered how you used to
Ich habe mich daran erinnert, wie du es früher getan hast
Just live your life a little for me
Lebe dein Leben einfach ein wenig für mich
Take the time to let it go
Nehmen Sie sich die Zeit, es loszulassen
Step away and watch me grow
Treten Sie zurück und sehen Sie zu, wie ich wachse
So let's get a little closer now
Also lasst uns jetzt etwas näher herangehen
Let's get a little closer now
Kommen wir jetzt etwas näher heran
You say, you say that we're all tied up
Sie sagen, Sie sagen, dass wir alle feststecken
And wrapped around in useless, states of mind
Und eingewickelt in nutzlose Geisteszustände
But at the same time we're still young
Aber gleichzeitig sind wir noch jung
We have the time to realize that we were wrong
Wir haben die Zeit zu erkennen, dass wir falsch lagen
You can stay if you want to
Du kannst bleiben, wenn du willst
And I write to you and tell you how you've always been so special to me
Und ich schreibe dir und erzähle dir, wie besonders du für mich immer warst
You can stay if you want to, and I'll try
Du kannst bleiben, wenn du willst, und ich werde es versuchen
You can stay if you want to
Du kannst bleiben, wenn du willst
And I write to you and tell you how you've always been so special to me
Und ich schreibe dir und erzähle dir, wie besonders du für mich immer warst
You can stay if you want to, and I'll try
Du kannst bleiben, wenn du willst, und ich werde es versuchen
To keep you close to me (x3)
Um dich in meiner Nähe zu halten (x3)
You say, you say that we're all tied up
Sie sagen, Sie sagen, dass wir alle feststecken
And wrapped around in useless, states of mind
Und eingewickelt in nutzlose Geisteszustände
But at the same time we're still young
Aber gleichzeitig sind wir noch jung
We have the time to realize that we were wrong
Wir haben die Zeit zu erkennen, dass wir falsch lagen