Beauty in the Breakdown Songtekst Nederlandse Vertaling

Come on, take a step towards me
Kom op, doe een stap naar mij toe
So you can figure me out
Dus je kunt mij doorgronden
I've been hoping and praying for a single way
Ik heb gehoopt en gebeden voor één enkele manier
To show you what I'm all about
Om je te laten zien waar ik voor sta
And I know, and I know this is the only way of pleasing the crowds
En ik weet het, en ik weet dat dit de enige manier is om de menigte tevreden te stellen
But when this is over and done with and we walk away
Maar als dit voorbij is, lopen we weg
There should be no doubts
Er mag geen twijfel bestaan
So let's get a little closer now
Dus laten we nu wat dichterbij komen
Let's get a little closer now
Laten we nu wat dichterbij komen
You say, you say that we're all tied up
Je zegt, je zegt dat we allemaal vastgebonden zijn
And wrapped around in useless, states of mind
En gewikkeld in nutteloze gemoedstoestanden
But at the same time we're still young
Maar tegelijkertijd zijn we nog jong
We have the time to realize that we were wrong
We hebben de tijd om te beseffen dat we ongelijk hadden
Come on love run with me
Kom op, ren met mij mee
Get the hell out of this town
Ga weg uit deze stad
So we can get a better feel for each other
Zodat we elkaar beter kunnen aanvoelen
I'll take you, back to, when you
Ik neem je mee terug naar, wanneer je
Remembered how you used to
Ik herinnerde me hoe je vroeger was
Just live your life a little for me
Leef gewoon een beetje voor mij
Take the time to let it go
Neem de tijd om het los te laten
Step away and watch me grow
Ga weg en zie hoe ik groei
So let's get a little closer now
Dus laten we nu wat dichterbij komen
Let's get a little closer now
Laten we nu wat dichterbij komen
You say, you say that we're all tied up
Je zegt, je zegt dat we allemaal vastgebonden zijn
And wrapped around in useless, states of mind
En gewikkeld in nutteloze gemoedstoestanden
But at the same time we're still young
Maar tegelijkertijd zijn we nog jong
We have the time to realize that we were wrong
We hebben de tijd om te beseffen dat we ongelijk hadden
You can stay if you want to
Je kunt blijven als je wilt
And I write to you and tell you how you've always been so special to me
En ik schrijf je en vertel je dat je altijd zo speciaal voor mij bent geweest
You can stay if you want to, and I'll try
Je kunt blijven als je wilt, en ik zal het proberen
You can stay if you want to
Je kunt blijven als je wilt
And I write to you and tell you how you've always been so special to me
En ik schrijf je en vertel je dat je altijd zo speciaal voor mij bent geweest
You can stay if you want to, and I'll try
Je kunt blijven als je wilt, en ik zal het proberen
To keep you close to me (x3)
Om je dicht bij mij te houden (x3)
You say, you say that we're all tied up
Je zegt, je zegt dat we allemaal vastgebonden zijn
And wrapped around in useless, states of mind
En gewikkeld in nutteloze gemoedstoestanden
But at the same time we're still young
Maar tegelijkertijd zijn we nog jong
We have the time to realize that we were wrong
We hebben de tijd om te beseffen dat we ongelijk hadden