Never Seen Anything Liedtext Deutsche Übersetzung

I think I want you more than want
Ich glaube, ich will dich mehr als nur will
And no I need you more than need
Und nein, ich brauche dich mehr als nötig
I want to hold you more than hold
Ich möchte dich mehr halten als festhalten
When you stood in front of me
Als du vor mir standest
I think you know me more than know
Ich glaube, du kennst mich besser als ich
And you see me more than see
Und du siehst mich mehr als siehst
I could die now more than die
Ich könnte jetzt mehr sterben als sterben
Every time you look at me
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Well I've seen you in jeans with no make-up on
Nun, ich habe dich in Jeans und ungeschminkt gesehen
And I've stood there in awe as your date for the prom
Und ich stand voller Ehrfurcht da, als Ihr Date für den Abschlussball
I'm blessed as a man to have seen you in white
Ich bin als Mann gesegnet, dich in Weiß gesehen zu haben
But I've never seen anything quite like you tonight
Aber so etwas wie dich habe ich heute Abend noch nie gesehen
No, I've never seen anything quite like you
Nein, so etwas wie dich habe ich noch nie gesehen
When it's right it's more than right
Wenn es richtig ist, ist es mehr als richtig
'Cause you feel it more than feel
Weil du es mehr fühlst als fühlst
I could take this moment now
Ich könnte diesen Moment jetzt nutzen
Ride into the great with me
Fahre mit mir ins Große
Oh well, I've seen you in jeans with no make-up on
Na ja, ich habe dich in Jeans und ungeschminkt gesehen
And I've stood there in awe as your date for the prom
Und ich stand voller Ehrfurcht da, als Ihr Date für den Abschlussball
I'm blessed as a man to have seen you in white
Ich bin als Mann gesegnet, dich in Weiß gesehen zu haben
But I've never seen anything quite like you tonight
Aber so etwas wie dich habe ich heute Abend noch nie gesehen
No, I've never seen anything quite like you tonight
Nein, so etwas wie dich habe ich heute Abend noch nie gesehen
No, I've never seen anything quite like you tonight
Nein, so etwas wie dich habe ich heute Abend noch nie gesehen
And your eyes are in your eyes
Und deine Augen sind in deinen Augen
And my heart's in our hearts
Und mein Herz ist in unseren Herzen
Sometimes words just ain't enough
Manchmal reichen Worte einfach nicht aus
For this love that's more than love
Denn diese Liebe ist mehr als Liebe
Well, I've seen you in jeans with no make-up on
Nun, ich habe dich in Jeans und ungeschminkt gesehen
And I've stood there in awe as your date for the prom
Und ich stand voller Ehrfurcht da, als Ihr Date für den Abschlussball
I'm blessed as a man to have seen you in white
Ich bin als Mann gesegnet, dich in Weiß gesehen zu haben
But I've never seen anything quite like you tonight
Aber so etwas wie dich habe ich heute Abend noch nie gesehen
No, I've never seen anything quite like you tonight
Nein, so etwas wie dich habe ich heute Abend noch nie gesehen
No, I've never seen anything quite like you tonight
Nein, so etwas wie dich habe ich heute Abend noch nie gesehen