Never Seen Anything Songtekst Nederlandse Vertaling
Het script - Nooit iets gezien
by The Script
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think I want you more than want
Ik denk dat ik je meer wil dan willen
And no I need you more than need
En nee, ik heb je meer nodig dan nodig is
I want to hold you more than hold
Ik wil je meer vasthouden dan vasthouden
When you stood in front of me
Toen jij voor mij stond
I think you know me more than know
Ik denk dat je mij meer kent dan weet
And you see me more than see
En je ziet mij meer dan zien
I could die now more than die
Ik zou nu meer kunnen sterven dan sterven
Every time you look at me
Elke keer dat je naar mij kijkt
Well I've seen you in jeans with no make-up on
Nou, ik heb je gezien in een spijkerbroek zonder make-up
And I've stood there in awe as your date for the prom
En ik heb daar vol ontzag gestaan als jouw date voor het bal
I'm blessed as a man to have seen you in white
Ik ben gezegend als man dat ik je in het wit heb gezien
But I've never seen anything quite like you tonight
Maar ik heb vanavond nog nooit zoiets als jij gezien
No, I've never seen anything quite like you
Nee, ik heb nog nooit zoiets als jij gezien
When it's right it's more than right
Als het goed is, is het meer dan goed
'Cause you feel it more than feel
Omdat je het meer voelt dan voelen
I could take this moment now
Ik zou dit moment nu kunnen pakken
Ride into the great with me
Rijd met mij het grote in
Oh well, I've seen you in jeans with no make-up on
Nou ja, ik heb je gezien in een spijkerbroek zonder make-up
And I've stood there in awe as your date for the prom
En ik heb daar vol ontzag gestaan als jouw date voor het bal
I'm blessed as a man to have seen you in white
Ik ben gezegend als man dat ik je in het wit heb gezien
But I've never seen anything quite like you tonight
Maar ik heb vanavond nog nooit zoiets als jij gezien
No, I've never seen anything quite like you tonight
Nee, ik heb vanavond nog nooit zoiets als jij gezien
No, I've never seen anything quite like you tonight
Nee, ik heb vanavond nog nooit zoiets als jij gezien
And your eyes are in your eyes
En je ogen zitten in je ogen
And my heart's in our hearts
En mijn hart zit in ons hart
Sometimes words just ain't enough
Soms zijn woorden gewoon niet genoeg
For this love that's more than love
Voor deze liefde is dat meer dan liefde
Well, I've seen you in jeans with no make-up on
Nou, ik heb je gezien in een spijkerbroek zonder make-up
And I've stood there in awe as your date for the prom
En ik heb daar vol ontzag gestaan als jouw date voor het bal
I'm blessed as a man to have seen you in white
Ik ben gezegend als man dat ik je in het wit heb gezien
But I've never seen anything quite like you tonight
Maar ik heb vanavond nog nooit zoiets als jij gezien
No, I've never seen anything quite like you tonight
Nee, ik heb vanavond nog nooit zoiets als jij gezien
No, I've never seen anything quite like you tonight
Nee, ik heb vanavond nog nooit zoiets als jij gezien
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.