Rusty Halo كلمات أغنية ترجمة عربية
السيناريو - هالة صدئة
by The Script
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
But you know you had it coming
لكنك تعلم أنك قد أتيت
Know you had it coming
أعلم أنك قد أتيت
Everyone's running from something
الجميع يهرب من شيء ما
But we don't know when it's coming
لكننا لا نعرف متى سيأتي
So we keep running and running
لذلك نستمر في الجري والجري
Everyone's running from something
الجميع يهرب من شيء ما
But we don't know when it's coming
لكننا لا نعرف متى سيأتي
So we keep running and running and running
لذلك نستمر في الجري والجري والجري
Now I'm looking up the bible tryna find a Loophole
الآن أنا أبحث في الكتاب المقدس وأحاول العثور على ثغرة
Ye I'm living for revival, dying for a new soul
أنا أعيش من أجل النهضة، وأموت من أجل روح جديدة
Now there's no light to guide me on my way home
والآن لا يوجد ضوء يرشدني في طريق عودتي إلى المنزل
Now there's no time to shine my rusty halo
الآن ليس هناك وقت لتسليط الضوء على هالتي الصدئة
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
It's been a long time
لقد مضى وقت طويل
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
Yeah, it's been a long time
نعم، لقد مضى وقت طويل
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
Been so long
لقد مر وقت طويل
But I gotta shine, shine, shine
لكن علي أن أتألق، أتألق، أتألق
My rusty halo, woah
هالتي الصدئة، واو
Gotta shine my rusty halo, woah
يجب أن أضيء هالتي الصدئة، واو
Gotta shine my rusty halo
يجب أن أضيء هالتي الصدئة
Now I'm running for the light in the tunnel but it's just the train
الآن أنا أركض بحثًا عن الضوء في النفق، لكنه مجرد قطار
(But it's just a train)
(لكنه مجرد قطار)
Yeah I'm looking for the right type of pleasure but all I find is pain whoa
نعم، أنا أبحث عن النوع الصحيح من المتعة ولكن كل ما أجده هو الألم
Now there's no light to guide me on my way home
والآن لا يوجد ضوء يرشدني في طريق عودتي إلى المنزل
Now there's no time to shine my rusty halo
الآن ليس هناك وقت لتسليط الضوء على هالتي الصدئة
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
It's been a long time
لقد مضى وقت طويل
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
Yeah, it's been a long time
نعم، لقد مضى وقت طويل
It's been a long time coming
لقد مضى وقت طويل قادم
Been so long
لقد مر وقت طويل
But I gotta shine, shine, shine
لكن علي أن أتألق، أتألق، أتألق
My Rusty halo, woah
هالتي الصدئة، واه
Gotta shine my Rusty halo, woah
يجب أن أضيء هالتي الصدئة، واو
Gotta shine my rusty halo
يجب أن أضيء هالتي الصدئة
It's been a long time
لقد مضى وقت طويل
It's been a long time
لقد مضى وقت طويل
It's been a long time
لقد مضى وقت طويل
I know I had coming yeah
أعلم أنني قد أتيت نعم
I know I had coming yeah
أعلم أنني قد أتيت نعم
I know I had coming yeah
أعلم أنني قد أتيت نعم
I know, that I gotta shine, shine, shine
أعلم أنني يجب أن أتألق، وأتألق، وأتألق
My Rusty halo, woah
هالتي الصدئة، واه
Gotta shine my Rusty halo, woah
يجب أن أضيء هالتي الصدئة، واو
Gotta shine my Rusty halo, woah
يجب أن أضيء هالتي الصدئة، واو
Gotta shine my Rusty halo, woah
يجب أن أضيء هالتي الصدئة، واو
I gotta shine...
يجب أن أشرق...
Everyone's running from something
الجميع يهرب من شيء ما
But we don't know when it's coming
لكننا لا نعرف متى سيأتي
So we keep running and running
لذلك نستمر في الجري والجري
Everyone's running from something
الجميع يهرب من شيء ما
But we don't know when it's coming
لكننا لا نعرف متى سيأتي
So we keep running and running
لذلك نستمر في الجري والجري
It's been a long time...
لقد مضى وقت طويل...
It's been a long time...
لقد مضى وقت طويل...
It's been a long time...
لقد مضى وقت طويل...
Am F / G (till fade).
صباحا F / G (حتى تتلاشى).
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
