If I Could Find Someone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Poszukiwacze - Gdybym mógł kogoś znaleźć

by The Searchers

The Searchers - If I Could Find Someone tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

If I Could Find Someone - The Searchers
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Searchers If I Could Find Someone

Intro: slow riff over Am/C twice
Intro: powolny riff dwukrotnie Am/C
If I could find some/one to talk to
Gdybym znalazł kogoś, z kim mógłbym porozmawiać
I'd give her every/thing
Dałbym jej wszystko
If I could find some/one to talk to
Gdybym znalazł kogoś, z kim mógłbym porozmawiać
I'd buy a/diamond ring
Kupiłbym pierścionek z brylantem
I'd tell her that I/love her always
Powiedziałbym jej, że zawsze ją/kocham
More than any/one
Bardziej niż którykolwiek/jeden
If I could/find some/one/
Gdybym mógł/znaleźć kogoś/jednego/
If I could find some/one to hold me
Gdybym mógł znaleźć kogoś, kto by mnie trzymał
Try to under/stand
Spróbuj pod/stać
If I could find some/one to hold me
Gdybym mógł znaleźć kogoś, kto by mnie trzymał
I'd be a/happy man
Byłbym/szczęśliwym człowiekiem
I'd tell her that I/love her always
Powiedziałbym jej, że zawsze ją/kocham
More than any/one
Bardziej niż którykolwiek/jeden
If I could/find some/one
Gdybym mógł/znaleźć kogoś/jednego
And I love to hear some/body say
I uwielbiam słuchać, jak ktoś/ciało mówi
that/she'd do things for/me
że/ona zrobiłaby różne rzeczy dla/mnie
No strings tied and/nothing to gain, and
Żadnych zobowiązań i/nic do zyskania, i
She'd get love/true love/from me/
Dostanie miłość/prawdziwą miłość/ode mnie/
If I could find some/one to need me
Gdybym znalazł kogoś, kto by mnie potrzebował
Say she'd need me/too
Powiedz, że ona też będzie mnie potrzebować
If I could find some/one to need me
Gdybym znalazł kogoś, kto by mnie potrzebował
I'll tell you/what I'll do
Powiem ci/co zrobię
I'd tell her that I/love her always
Powiedziałbym jej, że zawsze ją/kocham
More than any/one
Bardziej niż którykolwiek/jeden
If I could/find some/one
Gdybym mógł/znaleźć kogoś/jednego
And I love to hear some/body say
I uwielbiam słuchać, jak ktoś/ciało mówi
that/she'd do things for/me
że/ona zrobiłaby różne rzeczy dla/mnie
No strings tied and/nothing to gain, and
Żadnych zobowiązań i/nic do zyskania, i
She'd get love/true love/from me/
Dostanie miłość/prawdziwą miłość/ode mnie/
If I could find some/one to need me
Gdybym znalazł kogoś, kto by mnie potrzebował
Say she'd need me/too
Powiedz, że ona też będzie mnie potrzebować
If I could find some/one to need me
Gdybym znalazł kogoś, kto by mnie potrzebował
I'll tell you/what I'll do
Powiem ci/co zrobię
I'd tell her that I/love her always
Powiedziałbym jej, że zawsze ją/kocham
More than any/one
Bardziej niż którykolwiek/jeden
If I could/find some/one
Gdybym mógł/znaleźć kogoś/jednego
Outro: Slow riff over Am/C to fade
Outro: Powolny riff nad Am/C, który zanika
The F/F#/G is an F sliding to a G
F/F#/G to F przechodzące w G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.