Daddy Drinks Because You Cry Paroles Traduction Française

Title: Daddy Drink Because You Cry
Titre : Papa boit parce que tu pleures
Daddy drinks because you cry
Papa boit parce que tu pleures
Daddy drinks because he wonders why
Papa boit parce qu'il se demande pourquoi
You won't leave him alone,
Tu ne le laisseras pas seul,
While he's drinking alone,
Pendant qu'il boit seul,
Tonight
Ce soir
Daddy drinks because of you
Papa boit à cause de toi
Mother sleeps around, coz she regrets giving birth,
Mère dort, parce qu'elle regrette d'avoir accouché,
And she wonders what on earth she'll do
Et elle se demande ce qu'elle va faire
- INSTRUMENTAL -
- INSTRUMENTAL -
Daddy drinks because you cry
Papa boit parce que tu pleures
Daddy drinks because he wonders why
Papa boit parce qu'il se demande pourquoi
You won't leave him alone,
Tu ne le laisseras pas seul,
whiles he's drinking alone,
pendant qu'il boit seul,
Tonight
Ce soir
Daddy drinks because of you,
Papa boit à cause de toi,
He hits the bottle to save himself from hitting you,
Il frappe la bouteille pour s'empêcher de te frapper,
What would you prefer him to do,
Que préféreriez-vous qu'il fasse,
Tonight
Ce soir
- INSTRUMENTAL -
- INSTRUMENTAL -
Daddy drinks because you cry
Papa boit parce que tu pleures
Daddy drinks because he wonders why
Papa boit parce qu'il se demande pourquoi
You won't leave him alone,
Tu ne le laisseras pas seul,
While hes drinking alone,
Pendant qu'il boit seul,
Tonight
Ce soir
Daddy drinks because of you
Papa boit à cause de toi
Worthless waste of space you know has no right to be
Un gaspillage d'espace sans valeur dont vous savez qu'il n'a pas le droit de l'être
And mummy agrees......
Et maman est d'accord......
Tonight
Ce soir
Tonight
Ce soir
Whoooaa, tonight
Whoooaa, ce soir
Tonight
Ce soir