Daddy Drinks Because You Cry Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Daddy Drink Because You Cry
Titel: Papa drinkt omdat je huilt
Daddy drinks because you cry
Papa drinkt omdat je huilt
Daddy drinks because he wonders why
Papa drinkt omdat hij zich afvraagt waarom
You won't leave him alone,
Je laat hem niet alleen,
While he's drinking alone,
Terwijl hij alleen drinkt,
Tonight
Vanavond
Daddy drinks because of you
Papa drinkt dankzij jou
Mother sleeps around, coz she regrets giving birth,
Moeder slaapt rond, omdat ze spijt heeft van de bevalling
And she wonders what on earth she'll do
En ze vraagt zich af wat ze in vredesnaam zal doen
- INSTRUMENTAL -
- INSTRUMENTEEL -
Daddy drinks because you cry
Papa drinkt omdat je huilt
Daddy drinks because he wonders why
Papa drinkt omdat hij zich afvraagt waarom
You won't leave him alone,
Je laat hem niet alleen,
whiles he's drinking alone,
terwijl hij alleen drinkt,
Tonight
Vanavond
Daddy drinks because of you,
Papa drinkt vanwege jou,
He hits the bottle to save himself from hitting you,
Hij slaat op de fles om te voorkomen dat hij jou raakt,
What would you prefer him to do,
Wat zou je het liefste willen dat hij doet,
Tonight
Vanavond
- INSTRUMENTAL -
- INSTRUMENTEEL -
Daddy drinks because you cry
Papa drinkt omdat je huilt
Daddy drinks because he wonders why
Papa drinkt omdat hij zich afvraagt waarom
You won't leave him alone,
Je laat hem niet alleen,
While hes drinking alone,
Terwijl hij alleen drinkt,
Tonight
Vanavond
Daddy drinks because of you
Papa drinkt dankzij jou
Worthless waste of space you know has no right to be
Waardeloze verspilling van ruimte, waarvan u weet dat deze geen recht heeft
And mummy agrees......
En mama is het daarmee eens......
Tonight
Vanavond
Tonight
Vanavond
Whoooaa, tonight
Whoehoe, vanavond
Tonight
Vanavond