Laid to Rest Paroles Traduction Française
The Showdown - Mis au repos
by The Showdown
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Dm, Dm(Move root down whole step), Ab, C
Intro : Dm, Dm (déplacer la racine vers le bas), Ab, C
Laid to rest
Mis au repos
The burdens of battle and time run their course and he falls
Les fardeaux de la bataille et du temps suivent leur cours et il tombe
In the charge of the angels
À la charge des anges
Through the veil over Jordan and home
À travers le voile sur la Jordanie et la maison
Rise up and meet your Father
Lève-toi et rencontre ton Père
Joyous at the return of His Son
Joyeux du retour de son Fils
And the world and its troubles mean nothing
Et le monde et ses troubles ne veulent rien dire
Only comfort and rest in His arms
Seulement du réconfort et du repos dans ses bras
Dm, Dm(Move root down whole step), Ab, C
Dm, Dm (Déplacer la racine vers le bas de l'étape entière), Ab, C
What was left
Que restait-il
A skin naught but scars life spent waging a war for a King
Une peau qui ne fait que cicatricer la vie passée à mener une guerre pour un roi
He'd yet to see, sweet now His rest
Il n'avait pas encore vu, doux maintenant Son repos
Clothed in splendor and joy in the presence of God how He sings
Habillé de splendeur et de joie en présence de Dieu comme il chante
Rise up and meet your Father
Lève-toi et rencontre ton Père
Joyous at the return of His Son
Joyeux du retour de son Fils
And the world and its troubles mean nothing
Et le monde et ses troubles ne veulent rien dire
Only comfort and rest in His arms
Seulement du réconfort et du repos dans ses bras
(Break)
(Pause)
I long to see Your face
J'ai hâte de voir ton visage
I long to be at rest
J'ai envie d'être au repos
I long to end this war
J'ai envie de mettre fin à cette guerre
I long for You to take me home
J'aspire à ce que tu me ramènes à la maison
Bb, Gm, Dm, F, C (4x, Last time hold Bb)
Bb, Gm, Dm, F, C (4x, Dernière fois, maintenez Bb)
(Acapella)
(Acapelle)
Rise up and meet your Father
Lève-toi et rencontre ton Père
Joyous at the return of His Son
Joyeux du retour de son Fils
And the world and its troubles mean nothing
Et le monde et ses troubles ne veulent rien dire
Only comfort and rest in His arms
Seulement du réconfort et du repos dans ses bras
(I long to see your face)
(J'ai hâte de voir ton visage)
Rise up and meet your Father
Lève-toi et rencontre ton Père
(I long to be at rest)
(J'ai envie d'être au repos)
Joyous at the return of His Son
Joyeux du retour de son Fils
(I long to end this war)
(J'ai hâte de mettre fin à cette guerre)
And the world and its troubles mean nothing
Et le monde et ses troubles ne veulent rien dire
(I long for You to take me home)
(J'aspire à ce que tu me ramènes à la maison)
Only comfort and rest in His arms
Seulement du réconfort et du repos dans ses bras
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
