Tristessa Letra Traducción al Español

I know that everyone expects all the new MCIS tabs. But I haven't really seen
Sé que todo el mundo espera todas las nuevas pestañas MCIS. Pero realmente no he visto
a good Tristessa tab out there. It lacks solo but I don't have the patience.
una buena ficha de Tristessa por ahí. Me falta solo pero no tengo paciencia.
Intro(and most of the song)
Introducción (y la mayor parte de la canción)
The stars mean bend a quarter step and return
Las estrellas significan doblar un cuarto de paso y regresar.
Second part
Segunda parte
Palm mute throughout.
Palma silenciosa en todas partes.
Add some funky notes here and there and let off on the palm muting. Listen to
Agregue algunas notas funky aquí y allá y suelte el silenciamiento de la palma. escuchar
the recording for correct rhythyms.
la grabación para ritmos correctos.
Back to intro
Volver a la introducción
back to second part
volver a la segunda parte
Pm-----------\
Pm-----------\
Play this once
Juega esto una vez
then the second time just play E, G, A
luego la segunda vez simplemente toca E, G, A
thrid time repeat all of it
La tercera vez lo repite todo.
fourth time play the E, G, A then this
cuarta vez toca E, G, A entonces esto
Solo using the intro voicing's underneath
Solo usando las voces de introducción debajo
Then the second part.
Luego la segunda parte.
Then end with a quick repeat of the intro voicings.
Luego termine con una repetición rápida de las voces de introducción.
This tab is quite weak but it's voicing should be very close to what Billy
Esta tablatura es bastante débil pero su voz debería estar muy cerca de lo que Billy
might actually be playing. You really never know.
en realidad podría estar jugando. Realmente nunca se sabe.
Someone might be kind enough to add the solo but there usually a waste of time.
Alguien podría tener la amabilidad de agregar el solo, pero generalmente es una pérdida de tiempo.
Just find the right key, and make some sh*t up. If you have enough effects and
Simplemente encuentra la clave correcta e inventa algunas cosas. Si tienes suficientes efectos y
have decent speed you'll make it sound cool. Many people who arent guitarists
Si tienes una velocidad decente, sonará genial. Mucha gente que no es guitarrista.
would not even know if it's not really technical.
Ni siquiera lo sabría si no es realmente técnico.