Tristessa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Trzaskające Dynie – Tristessa

by The Smashing Pumpkins

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smashing Pumpkins Tristessa

I know that everyone expects all the new MCIS tabs. But I haven't really seen
Wiem, że wszyscy oczekują nowych zakładek MCIS. Ale tak naprawdę nie widziałem
a good Tristessa tab out there. It lacks solo but I don't have the patience.
dobra zakładka Tristessa. Brakuje solówki, ale nie mam cierpliwości.
Intro(and most of the song)
Intro (i większość utworu)
The stars mean bend a quarter step and return
Gwiazdki oznaczają zgięcie się o ćwierć kroku i powrót
Second part
Druga część
Palm mute throughout.
Wyciszenie dłoni.
Add some funky notes here and there and let off on the palm muting. Listen to
Dodaj tu i ówdzie kilka funkowych nut i wycisz dźwięk dłoni. Posłuchaj
the recording for correct rhythyms.
nagranie poprawnych rytmów.
Back to intro
Powrót do wstępu
back to second part
wróć do drugiej części
Pm-----------\
PW -----------\
Play this once
Zagraj w to raz
then the second time just play E, G, A
następnie za drugim razem po prostu zagraj w E, G, A
thrid time repeat all of it
powtórz wszystko po raz trzeci
fourth time play the E, G, A then this
czwarty raz zagraj w E, G, A, a potem to
Solo using the intro voicing's underneath
Solo z podkładem głosowym z intro
Then the second part.
Potem druga część.
Then end with a quick repeat of the intro voicings.
Następnie zakończ krótkim powtórzeniem brzmień wprowadzających.
This tab is quite weak but it's voicing should be very close to what Billy
Ta zakładka jest dość słaba, ale jej brzmienie powinno być bardzo zbliżone do tego, co Billy
might actually be playing. You really never know.
może faktycznie gra. Naprawdę nigdy nie wiadomo.
Someone might be kind enough to add the solo but there usually a waste of time.
Ktoś może być na tyle miły, aby dodać solo, ale zazwyczaj jest to strata czasu.
Just find the right key, and make some sh*t up. If you have enough effects and
Po prostu znajdź odpowiedni klucz i zrób jakieś gówno. Jeśli masz wystarczająco dużo efektów i
have decent speed you'll make it sound cool. Many people who arent guitarists
mieć przyzwoitą prędkość, sprawisz, że zabrzmi fajnie. Wiele osób, które nie są gitarzystami
would not even know if it's not really technical.
nawet nie wiedziałbym, gdyby nie było to zbyt techniczne.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.