Girlfriend in a Coma Liedtext Deutsche Übersetzung
The Smiths – Freundin im Koma
by The Smiths
The Smiths - Girlfriend in a Coma Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Girlfriend in a coma, I know, I know, it's serious
Freundin im Koma, ich weiß, ich weiß, es ist ernst
Girlfriend in a coma, I know, I know, it's really serious
Freundin im Koma, ich weiß, ich weiß, es ist wirklich ernst
There were times when I could have murdered her
Es gab Zeiten, in denen ich sie hätte ermorden können
but you know I would hate anything to happen to her
Aber du weißt, ich würde es hassen, wenn ihr etwas passieren würde
Now I don't want to see her
Jetzt will ich sie nicht sehen
Do you really think she'll pull through?
Glaubst du wirklich, dass sie es schaffen wird?
Do you really think she'll pull through?
Glaubst du wirklich, dass sie es schaffen wird?
Girlfriend in a coma, I know, I know, it's serious
Freundin im Koma, ich weiß, ich weiß, es ist ernst
My, my, my, my, my, my, my baby goodbye
Mein, mein, mein, mein, mein, mein, mein Baby, auf Wiedersehen
There were times when I could have strangled her
Es gab Zeiten, da hätte ich sie erwürgen können
but you know I would hate anything to happen to her
Aber du weißt, ich würde es hassen, wenn ihr etwas passieren würde
Would you please let me see her?
Könntest du mich bitte zu ihr bringen?
Do you really think she'll pull through?
Glaubst du wirklich, dass sie es schaffen wird?
Do you really think she'll pull through?
Glaubst du wirklich, dass sie es schaffen wird?
Let me whisper my last goodbyes
Lass mich meinen letzten Abschied flüstern
I know it's serious.
Ich weiß, es ist ernst.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.