Then Came You Текст Песни Перевод на Русский

"Then Came You"
"Тогда пришел ты"
(Pugh / Marshall)
(Пью / Маршалл)
Intro:
Введение:
piano/clavinet w/bass drum and high-hat [4X; bass (F throughout) and
фортепиано/клавинет с большим барабаном и хай-хэтом [4X; бас (F повсюду) и
synth enter 3rd time]:
синтезатор, введите третий раз]:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
Стих 1:
single notes, piano w/bass
отдельные ноты, фортепиано с басом
Ever since I met you
С тех пор, как я встретил тебя
Seems I can't forget you
Кажется, я не могу забыть тебя
The thought of you keeps running through
Мысль о тебе продолжает проходить
The back of my mind
Задняя часть моего разума
Every time I'm near you
Каждый раз, когда я рядом с тобой
I get that urge to feel you
У меня такое желание почувствовать тебя
Just touchin' you and lovin' you
Просто прикасаюсь к тебе и люблю тебя
Makes everything right (tell me how you feel, baby)
Делает все правильно (расскажи мне, что ты чувствуешь, детка)
Chorus:
Припев:
I never knew love before
Я никогда раньше не знал любви
Then came you, then came you
Потом пришел ты, потом пришел ты
I never knew love before
Я никогда раньше не знал любви
N..
Н..
Then came you
Потом пришел ты
as per intro
согласно вступлению
Then came you
Потом пришел ты
2:Tcame
2: Пришло
You
ты
Verse 2:
Стих 2:
Now that I have found you
Теперь, когда я нашел тебя
How did I live without you (I don't know baby)
Как я жил без тебя (я не знаю, детка)
It's plain to see you're all I need
Ясно видеть, что ты все, что мне нужно
To satisfy me
Чтобы удовлетворить меня
I'm so darn proud of you
Я так чертовски горжусь тобой
I want to sing about you (sing it, sing it, sing it, baby)
Я хочу петь о тебе (пой, пой, пой, детка)
You oughta know you made love grow
Ты должен знать, что ты заставил любовь расти
By touching my hand
Прикоснувшись к моей руке
repeat chorus
повторить припев
Instrumental break:
Инструментальная пауза:
(key changes to G)
(ключевые изменения в G)
repeat intro riff (in ), 4X
повторить вступительный рифф (в), 4 раза
v v v v v v v v
v v v v v v v v
repeat chorus (in ) to fade
повторить припев (в), чтобы исчезнуть
Coda :
Кода:
I never knew love before
Я никогда раньше не знал любви
Then came you, then came you
Потом пришел ты, потом пришел ты
I never knew love before
Я никогда раньше не знал любви
N..
Н..
Then came you
Потом пришел ты
Then came you
Потом пришел ты
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура из 70-х от Эндрю Роджерса.