Artistic License كلمات أغنية ترجمة عربية

The Starting Line
خط البداية
Artistic License
رخصة فنية
Based On A True Story
بناءً على قصة حقيقية
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I have the sweetest of sides
لدي أحلى الجوانب
D G(hold)
د ز (عقد)
You got to know it It's turned me sideways
عليك أن تعرف ذلك لقد حولني إلى الجانب
I had some fire in my eyes
كان لدي بعض النار في عيني
Once you got me going
بمجرد أن جعلتني أذهب
G(hold)
ز(عقد)
It's slipping south and out of my mouth
إنه ينزلق جنوبًا ويخرج من فمي
Chorus 1:
الكورس 1:
Rest easy tonight
راحة سهلة الليلة
Cause I'm starting to write it down
لأنني بدأت في كتابتها
Somehow saying the things that your ears won't believe
بطريقة ما تقول الأشياء التي لن تصدقها أذناك
A(hold) G(hold)
أ(عقد) ز(عقد)
Is all for the principle
كل هذا من أجل المبدأ
Interlude: D--Bm--D--G (x2)
فاصل: D--Bm--D--G (x2)
Verse 2:
الآية 2:
I had the flattest of sides
كان لدي الجانب المسطح من الجوانب
D G(hold)
د ز (عقد)
That's all I'm showing I took those walls off
هذا كل ما أعرضه هو أنني أزلت تلك الجدران
I am from left to the right
أنا من اليسار إلى اليمين
Ripped round and roaring
ممزق الجولة وهدير
G(hold)
ز(عقد)
From safe and sound to proud and loud
من آمنة وسليمة إلى فخور وبصوت عال
Interlude: D--Bm (x3) D--G
فاصل: D--Bm (x3) D--G
Chorus 2:
الكورس 2:
Rest easy tonight yeah
راحة سهلة الليلة نعم
Cause I'm starting to, starting to
لأنني بدأت في ذلك، بدأت في ذلك
Rest easy tonight
راحة سهلة الليلة
Cause I'm starting to write it down
لأنني بدأت في كتابتها
Somehow saying the things that your ears won't believe
بطريقة ما تقول الأشياء التي لن تصدقها أذناك
I'll try not to scream if you're trying to sleep
سأحاول ألا أصرخ إذا كنت تحاول النوم
A(hold) G(hold)
أ(عقد) ز(عقد)
It's all based on a principle
كل ذلك يعتمد على مبدأ
Outro: D--Bm-G (x4)
الخاتمة: D--Bm-G (x4)