Break Up Day كلمات أغنية ترجمة عربية

The Starting Line
خط البداية
Breakup Day
يوم الانفصال
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: C--Am--F--G (x4)
المقدمة: C--Am--F--G (x4)
C(hold)-G(hold)-Am(hold)-F(hold) (x2)
C(انتظار)-G(انتظار)-Am(انتظار)-F(انتظار) (x2)
Verse 1:
الآية 1:
Before the sun is down today
قبل أن تغرب الشمس اليوم
I have a feeling of the
لدي شعور بال
words that she'll say
الكلمات التي ستقولها
putting all my feelings to a close
وضع نهاية لكل مشاعري
my friends already know
أصدقائي يعرفون بالفعل
just let me keep my dignity hey
فقط دعني أحافظ على كرامتي
supposedly just say it to
من المفترض أن أقول ذلك فقط
my face or understand
وجهي أو فهم
what it's like to give
ما يشبه العطاء
G9hold)
G9hold)
a second chance we'll see
فرصة ثانية سنرى
Chorus:
جوقة:
tonight I'll stand In the light
الليلة سأقف في النور
So you can count how many tears fall
حتى تتمكن من حساب عدد الدموع التي تسقط
from my eyes this time I'll be alright
من عيني هذه المرة سأكون بخير
my heart can't get any worse
قلبي لا يمكن أن يصبح أسوأ
Verse 2:
الآية 2:
Today is just another break up day
اليوم هو مجرد يوم انفصال آخر
It's my least favorite holiday
إنها عطلتي الأقل تفضيلاً
I think this time I'll stand up for myself
أعتقد هذه المرة أنني سأدافع عن نفسي
While you sit down What's gonna happen anyway
بينما تجلس ماذا سيحدث على أي حال
I guess it's best you gave up right away
أعتقد أنه من الأفضل أن تستسلم على الفور
We can't be friends Moving so
لا يمكننا أن نكون أصدقاء
F G (hold)
FG (عقد)
fast headed for the end we're done
يتجه بسرعة نحو النهاية لقد انتهينا
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge: Am-G/B-F-G (x16)
الجسر: Am-G/B-F-G (x16)
C(hold)-G(hold)-Am(hold)-F(hold)
C(انتظار)-G(انتظار)-صباحًا(انتظار)-F(انتظار)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: C(hold)-G(hold)-F(hold)
الخاتمة: C(عقد)-G(عقد)-F(عقد)