Need to Love Liedtext Deutsche Übersetzung

The Starting Line
Die Startlinie
Need To Love
Muss lieben
Direction
Richtung
2007 Virgin Records
2007 Virgin Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Schlüssel: B
Chords used:
Verwendete Akkorde:
B/F# - 2x44xx
B/F# – 2x44xx
B/G# - 4x44xx
B/G# – 4x44xx
Intro: B5-B/F#-B/G# (x2)
Intro: B5-B/F#-B/G# (x2)
Verse 1:
Vers 1:
North-bound train on a Saturday
Zug Richtung Norden an einem Samstag
Here I come, New York City
Hier komme ich, New York City
Been deep in thought, on a little sleep
War tief in Gedanken versunken und habe ein wenig geschlafen
Distance took my love away
Die Entfernung nahm mir die Liebe
Chorus 1:
Refrain 1:
Do you need to love?
Muss man lieben?
Do you need to love?
Muss man lieben?
Do you need to love someone?
Muss man jemanden lieben?
Post chorus: B5-B/F#-B/G#
Nachchorus: B5-B/F#-B/G#
Verse 2:
Vers 2:
I stare at strangers subtly
Ich starre Fremde subtil an
Reading and softly speaking
Lesen und leises Sprechen
When Princeton forced and sits by me
Wenn Princeton gezwungen ist und neben mir sitzt
Bass:
Bass:
Sir, can I ask you something?
Sir, kann ich Sie etwas fragen?
Bass:
Bass:
Chorus 2:
Refrain 2:
Do you need to love?
Muss man lieben?
Do you need to love?
Muss man lieben?
Do you need to love someone?
Muss man jemanden lieben?
Oh do you need (Oh do you need)
Oh, brauchst du (Oh, brauchst du)
Oh do you need (Oh do you need)
Oh, brauchst du (Oh, brauchst du)
Do you need, do you need someone
Brauchst du, brauchst du jemanden?
Bridge:
Brücke:
Sometimes when there is no one
Manchmal, wenn niemand da ist
To love you back all the time
Dich immer wieder zu lieben
When you're in need
Wenn Sie in Not sind
And desperate to fall asleep
Und verzweifelt danach, einzuschlafen
Well ain't it wild, though aren't you tired?
Nun, ist es nicht wild, aber bist du nicht müde?
Oh, isn't it making you lose your mind?
Oh, bringt dich das nicht dazu, den Verstand zu verlieren?
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
(Repeat Chorus 2)
(Refrain 2 wiederholen)
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)