Need to Love Paroles Traduction Française

The Starting Line
La ligne de départ
Need To Love
Besoin d'aimer
Direction
Direction
2007 Virgin Records
Enregistrements vierges 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Clé : B
Chords used:
Accords utilisés :
B/F# - 2x44xx
B/F# - 2x44xx
B/G# - 4x44xx
B/S# - 4x44xx
Intro: B5-B/F#-B/G# (x2)
Introduction : B5-B/F#-B/G# (x2)
Verse 1:
Verset 1 :
North-bound train on a Saturday
Train en direction nord un samedi
Here I come, New York City
Me voici, New York
Been deep in thought, on a little sleep
J'ai été plongé dans mes pensées, pendant un peu de sommeil
Distance took my love away
La distance a emporté mon amour
Chorus 1:
Chœur 1 :
Do you need to love?
Avez-vous besoin d'aimer ?
Do you need to love?
Avez-vous besoin d'aimer ?
Do you need to love someone?
Avez-vous besoin d'aimer quelqu'un ?
Post chorus: B5-B/F#-B/G#
Post-refrain : B5-B/F#-B/G#
Verse 2:
Verset 2 :
I stare at strangers subtly
Je regarde les étrangers subtilement
Reading and softly speaking
Lire et parler doucement
When Princeton forced and sits by me
Quand Princeton m'a forcé et s'est assis à côté de moi
Bass:
Basse :
Sir, can I ask you something?
Monsieur, puis-je vous demander quelque chose ?
Bass:
Basse :
Chorus 2:
Chœur 2 :
Do you need to love?
Avez-vous besoin d'aimer ?
Do you need to love?
Avez-vous besoin d'aimer ?
Do you need to love someone?
Avez-vous besoin d'aimer quelqu'un ?
Oh do you need (Oh do you need)
Oh, as-tu besoin (Oh, as-tu besoin)
Oh do you need (Oh do you need)
Oh, as-tu besoin (Oh, as-tu besoin)
Do you need, do you need someone
As-tu besoin, as-tu besoin de quelqu'un
Bridge:
Pont :
Sometimes when there is no one
Parfois quand il n'y a personne
To love you back all the time
Pour t'aimer en retour tout le temps
When you're in need
Quand tu es dans le besoin
And desperate to fall asleep
Et désespéré de m'endormir
Well ain't it wild, though aren't you tired?
Eh bien, n'est-ce pas sauvage, mais n'êtes-vous pas fatigué ?
Oh, isn't it making you lose your mind?
Oh, est-ce que ça ne te fait pas perdre la tête ?
(Repeat Chorus 1)
(Répétez le refrain 1)
(Repeat Chorus 2)
(Répétez le refrain 2)
(Repeat Chorus 1)
(Répétez le refrain 1)