West Girl Scout Road Текст Песни Перевод на Русский

The Starting Line
Стартовая линия
West Girl scout Road
Западная дорога девочек-скаутов
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Ключ: Е
Chords used:
Использованы аккорды:
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
Intro: E--B--F#m--A (x2)
Вступление: E--B--F#m--A (x2)
Verse 1:
Стих 1:
Have I thought about
Думал ли я о
What things in life mean to me?
Что для меня значат вещи в жизни?
Is this how other people see?
Это то, как видят другие люди?
Some sympathetic words would do
Несколько сочувственных слов подойдут.
I'll reconsider what I thought I knew
Я пересмотрю то, что, как мне казалось, я знал
But it's too long down the road to see
Но это слишком долго, чтобы увидеть
Chorus 1:
Припев 1:
I want nothing better than days of before
Я не хочу ничего лучше, чем дни назад
Now what's in store?
Что теперь в магазине?
and I can't say that I don't want it any other way
и я не могу сказать, что не хочу по-другому
I guess I just can't say
Думаю, я просто не могу сказать
Verse 2:
Стих 2:
I looked straight up all day
Я смотрел прямо весь день
And watched the twilight fade away
И смотрел, как исчезают сумерки
Life moves way to fast for me
Для меня жизнь движется слишком быстро
One small fraction of the truth
Одна маленькая доля правды
Grew into what ended me and you
Перерос в то, что положило конец мне и тебе
It's almost what you did for me
Это почти то же самое, что ты сделал для меня
Refrain: C#m (hold)
Припев: C#m (удерживать)
B C#m(hold)
B C#m(держать)
I can see things getting better
Я вижу, что дела идут лучше
B C#m(hold)
B C#m(держать)
I know what it is that's holding me
Я знаю, что меня держит
in place But it's such a waste of time
на месте, но это пустая трата времени
It's wasting all my time
Это трата моего времени
A little word called indecision
Маленькое слово под названием нерешительность
F#m E/G# A E(hold)
F#m E/G# A E(держать)
Nothing less than my best
Не что иное, как мое лучшее
Bass:
Бас:
Chorus 2:
Припев 2:
I want nothing better than days of before
Я не хочу ничего лучше, чем дни назад
Now what's in store?
Что теперь в магазине?
and I can't say that I don't want it any other way
и я не могу сказать, что не хочу по-другому
I can't say
я не могу сказать
C#m-A-B E(hold)
C#m-A-B E(держать)
goodbye
до свидания