Good Corn Liquor Songtekst Nederlandse Vertaling

Steeldrivers- Good Corn Liquor
Steeldrivers - Goede maïslikeur
This is my first tab so go easy on me. If it's off just let me know, I just know there
Dit is mijn eerste tabblad, dus doe het rustig aan. Als het uit is, laat het me dan weten, ik weet het daar gewoon
was no tab before so at least this is a start!
was nog geen tabblad, dus dit is in ieder geval een begin!
It's a pretty simple tune, I believe they play the same progression through the whole
Het is een vrij eenvoudig deuntje, ik geloof dat ze door het geheel dezelfde progressie spelen
song, playing E or A the whole time, other than when he says "Good Corn Liquor" at the end
nummer, waarbij hij de hele tijd E of A speelt, behalve wanneer hij aan het eind "Good Corn Liquor" zegt
of every phrase. At that time, I do a little run that goes G F# E and then I go into the
van elke zin. Op dat moment doe ik een kleine run die gaat naar G F# E en dan ga ik de
E. I usually play the notes at the same time I say each word, so when I sing "Good" I
E. Ik speel de noten meestal op hetzelfde moment dat ik elk woord zeg, dus als ik 'Goed' zing, I
hit the G, "Corn" I hit the F#, and "Liquor" I hit the E and then go into a strum.
druk op de G, 'Corn', ik druk op de F#, en 'Liquor', ik druk op de E en ga dan tokkelen.
Good luck and have fun!
Veel succes en veel plezier!
Well the sun don't shine
Nou, de zon schijnt niet
On a moonshine still
Nog steeds op maneschijn
Copper line hiding in the side of a hill
Koperlijn verstopt in de zijkant van een heuvel
It'll get you there
Het zal je daar brengen
It'll get you there quicker
Je bent er sneller
Fruit jar full of that good corn liquor
Fruitpot vol van die goede maïslikeur
Now when I was young
Nu toen ik jong was
About five or six
Ongeveer vijf of zes
Daddy lost a job and my mama took sick
Papa verloor een baan en mijn moeder werd ziek
And times got tough
En de tijden werden zwaar
And mama got sicker
En mama werd zieker
Daddy started running that good corn liquor
Papa begon die goede maïslikeur te tappen
Well the sun don't shine
Nou, de zon schijnt niet
On a moonshine still
Nog steeds op maneschijn
Copper line hiding in the side of a hill
Koperlijn verstopt in de zijkant van een heuvel
It'll get you there
Het zal je daar brengen
It'll get you there quicker
Je bent er sneller
Fruit jar full of that good corn liquor
Fruitpot vol van die goede maïslikeur
I remember that night
Ik herinner me die nacht
It was a blood red moon
Het was een bloedrode maan
And daddy was doing what he had to do
En papa deed wat hij moest doen
When a shot rang out
Toen er een schot klonk
And the sheriff pulled the trigger
En de sheriff haalde de trekker over
And daddy stopped running that good corn liquor
En papa stopte met het schenken van die goede maïslikeur
Well the sun don't shine
Nou, de zon schijnt niet
On a moonshine still
Nog steeds op maneschijn
Copper line hiding in the side of a hill
Koperlijn verstopt in de zijkant van een heuvel
It'll get you there
Het zal je daar brengen
It'll get you there quicker
Je bent er sneller
Fruit jar full of that good corn liquor
Fruitpot vol van die goede maïslikeur