Face Value Songtekst Nederlandse Vertaling

FACE VALUE - THE STORY SO FAR
FACE VALUE - HET VERHAAL TOT NU TOE
E-mail: enano896@hotmail.com
E-mail: enano896@hotmail.com
Hello, These chords should be 100% correct, or close to it. The chords i've written are
Hallo, Deze akkoorden moeten 100% correct zijn, of er dichtbij liggen. De akkoorden die ik heb geschreven zijn
for standard tuning, but they are will not sound EXACTLY right because of the tuning.
voor standaardstemming, maar vanwege de stemming zullen ze niet PRECIES goed klinken.
However, if you go to the left and transpose the song down a half step and put a capo on
Als je echter naar links gaat en het nummer een halve stap naar beneden transponeert en een capo opzet
the first fret not only will it sound better but it should be easier and more comfortable
de eerste fret zal niet alleen beter klinken, maar zou ook gemakkelijker en comfortabeler moeten zijn
to play.
spelen.
Please rate!
Beoordeel alstublieft!
CHORD DEFINITIONS------------------------------------------------------------
AKKOORDDEFINITIES ------------------------------------------------------
Bmaj7: x243xx
Bmaj7: x243xx
SONG CHORDS------------------------------------------------------------------
SONG CHORDS-----------------------------------------------------------
Intro: B7
Inleiding: B7
Verse: D#-F#-B D#-C#-G#
Vers: D#-F#-B D#-C#-G#
PreChorus: Bmaj7
PreChorus: Bmaj7
Chorus: B-A#-D#-F# B-A#-G#-F#
Koor: B-A#-D#-F# B-A#-G#-F#
Bridge: Bmaj7 | F#-Bmaj7-G#-Bmaj7 F#-Bmaj7-G#-F#
Brug: Bmaj7 | F#-Bmaj7-G#-Bmaj7 F#-Bmaj7-G#-F#
Solo:
Solo:
Bmaj7-C#-F#-G#-F#-D#-B x2
Bmaj7-C#-F#-G#-F#-D#-B x2
LYRICS-----------------------------------------------------------------------
LYRICS----------------------------------------------------------------
VRS
VRS
I let the furnace of my anger
Ik laat de oven van mijn woede los
Heat where you lay
Verwarm waar je ligt
It never burned you, it just kept the cold at bay
Het verbrandde je nooit, het hield alleen de kou op afstand
Write it over and over again
Schrijf het steeds opnieuw
The same chords the same end
Dezelfde akkoorden, hetzelfde einde
PRHORUS
PRHORUS
How many times did I offend?
Hoe vaak heb ik beledigd?
HORUS
HORUS
Is it so hard to think like we used to?
Is het zo moeilijk om te denken zoals vroeger?
It's nothing I can't prove
Het is niets dat ik niet kan bewijzen
To my stubborn self
Aan mijn koppige zelf
VRS
VRS
You play the roles in my fate
Jij speelt de rollen in mijn lot
Struggle and fight to relate
Strijd en vecht om met elkaar om te gaan
There's nothing here to sedate
Er is hier niets om te verdoven
So I wait
Dus ik wacht
And write it over and over again
En schrijf het steeds opnieuw
The same chords the same end
Dezelfde akkoorden, hetzelfde einde
HORUS
HORUS
Is it so hard to think like we used to?
Is het zo moeilijk om te denken zoals vroeger?
It's nothing I can't prove
Het is niets dat ik niet kan bewijzen
To my stubborn self
Aan mijn koppige zelf
I can't control you
Ik kan je niet beheersen
Selfish if I do
Egoïstisch als ik dat doe
All of the plans that you made never included me
Bij alle plannen die je maakte was ik niet betrokken
RI
RI
All of the plans that you made never included me
Bij alle plannen die je maakte was ik niet betrokken
All of the plans that you made never included me
Bij alle plannen die je maakte was ik niet betrokken
HORUS
HORUS
Is it so hard to think like we used to?
Is het zo moeilijk om te denken zoals vroeger?
It's nothing I can't prove
Het is niets dat ik niet kan bewijzen
To my stubborn self
Aan mijn koppige zelf
I can't control you
Ik kan je niet beheersen
Selfish if I do
Egoïstisch als ik dat doe
All of the plans that you made never included me
Bij alle plannen die je maakte was ik niet betrokken