I Want Candy Liedtext Deutsche Übersetzung
The Strangeloves – Ich will Süßigkeiten
The Strangeloves - I Want Candy Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
INTRO: (DRUMS) B A B
INTRO: (SCHLAGZEUG) B A B
#1.
#1.
I know a girl who's soft and sweet.
Ich kenne ein Mädchen, das sanft und süß ist.
She's so fine, she can't be beat.
Ihr geht es so gut, sie ist nicht zu schlagen.
Got everything that I desire.
Habe alles, was ich mir wünsche.
Sets the summer sun on fire.
Setzt die Sommersonne in Brand.
CHORUS:
CHOR:
I want Candy...........I want Candy.
Ich will Candy.........Ich will Candy.
INTERLUDE: DRUMS..B A B (Hey!)(x4)
ZWISCHENSPIEL: DRUMS..B A B (Hey!)(x4)
#2.
#2.
Go to see her with her hair hung down.
Besuchen Sie sie mit herabhängenden Haaren.
Ain't no finer girl in town.
Es gibt kein schöneres Mädchen in der Stadt.
Candy's just what the doctor ordered.
Candy ist genau das, was der Arzt verschrieben hat.
She's so sweet, she makes my mouth water.
Sie ist so süß, dass mir das Wasser im Mund zusammenläuft.
CHORUS:
CHOR:
I want Candy..........I want Candy.
Ich will Candy.........Ich will Candy.
I want Candy..........I want Candy.
Ich will Candy.........Ich will Candy.
I want Candy..........I want Candy.
Ich will Candy.........Ich will Candy.
INTERLUDE: DRUMS..B A B (x5)
ZWISCHENSPIEL: SCHLAGZEUG..B A B (x5)
B A B (Hey!)(x4)
B A B (Hey!)(x4)
#3.
#3.
Candy on the beach, there's nothing better.
Süßigkeiten am Strand, es gibt nichts Besseres.
But I like Candy when it's wrapped in a sweater.
Aber ich mag Candy, wenn es in einen Pullover gewickelt ist.
Some day soon I'll make her mine.
Eines baldigen Tages werde ich sie zu meiner machen.
Then I'll have Candy all the time.
Dann werde ich die ganze Zeit Süßigkeiten haben.
CHORUS:
CHOR:
I want Candy..........I want Candy.
Ich will Candy.........Ich will Candy.
OUTRO: DRUMS: B A B (x2)
OUTRO: SCHLAGZEUG: B A B (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
