Hard to Explain كلمات أغنية ترجمة عربية

I saw someone play it this way and i thought it would be cool to tab it out.
رأيت شخصًا يلعبها بهذه الطريقة واعتقدت أنه سيكون من الرائع حذفها.
This is my first tab so be nice.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا كن لطيفًا.
Hard to Explain-The Strokes
من الصعب شرح السكتات الدماغية
Was an honest man
كان رجلا صادقا
Asked me for the phone
طلب مني الهاتف
I tried to take control
حاولت السيطرة
Oh I don't see it that way
أوه أنا لا أرى الأمر بهذه الطريقة
I don't see it that way
أنا لا أرى الأمر بهذه الطريقة
Oh, we shared some ideas
أوه، لقد شاركنا بعض الأفكار
All obsessed with fame
الكل مهووس بالشهرة
Says we're all the same
يقول أننا جميعا متشابهون
Oh I don't see it that way
أوه أنا لا أرى الأمر بهذه الطريقة
I don't see it that way
أنا لا أرى الأمر بهذه الطريقة
Raised in Carolina
نشأ في كارولينا
"I'm not like that"
"أنا لست هكذا"
Trying to remind her
يحاول تذكيرها
When we go Back
عندما نعود
I missed the last bus, I'll take the next Train
لقد فاتني الحافلة الأخيرة، سأستقل القطار التالي
I try but you see, its hard to Explain
أحاول ولكن كما ترى، من الصعب أن أشرح
I say the right things, but act the wrong way
أنا أقول الأشياء الصحيحة، ولكن أتصرف بطريقة خاطئة
I like it right here, but I cannot stay
يعجبني المكان هنا، لكن لا يمكنني البقاء
I watch the TV; Forget what I'm told
أشاهد التلفاز؛ انسى ما قيل لي
Well I am too young and they are too old
حسنًا، أنا صغير جدًا وهم كبار جدًا
The joke is on you this place is a zoo
النكتة عليك هذا المكان حديقة حيوانات
"You're right is true"
""أنت على حق هذا صحيح""
Says she can't decide
تقول إنها لا تستطيع أن تقرر
I shake my head to say
أهز رأسي لأقول
Everything's just great
كل شيء رائع
Oh, I just cant remember
أوه، أنا فقط لا أستطيع أن أتذكر
I just can't remember
أنا فقط لا أستطيع أن أتذكر
Raised in Carolina (she says):
نشأت في كارولينا (تقول):
"I'm not like that"
"أنا لست هكذا"
Trying to Remind her
تحاول أن تذكرها
When we go Back
عندما نعود
Oh I say the right things, but act the wrong way
أوه، أنا أقول الأشياء الصحيحة، ولكن أتصرف بطريقة خاطئة
I like it right here, but i cannot stay
يعجبني المكان هنا، لكن لا يمكنني البقاء
I watch the TV; forget what I'm told
أشاهد التلفاز؛ ننسى ما قيل لي
Well I am too young and they are too old
حسنًا، أنا صغير جدًا وهم كبار جدًا
Oh man, can't you see, I'm living so pleased
يا رجل، ألا ترى، أنا أعيش بسعادة غامرة
Pretend to be nice, so I can be me
تظاهر بأنك لطيف، حتى أكون أنا
I missed the last bus, we'll take the next train
لقد فاتني الحافلة الأخيرة، سنستقل القطار التالي
I try but you see, its hard to explain.
أحاول ولكن كما ترى، من الصعب أن أشرح.