Dying in "Honor" Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stupid Stupid Henchmen, carbombs are cool, "Dying in honor".
Aptal Aptal Uşaklar, karbon bombaları havalı, "Onuru için ölmek".
You can download their music for free. search the band's name for their website.
Müziklerini ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Grubun adını web sitelerinde arayın.
Enjoy, and please comment.
Afiyet olsun ve lütfen yorum yapın.
I dont know what the 1st verse lyrics are. sorry.
1. ayetin sözlerinin ne olduğunu bilmiyorum. Üzgünüm.
Anyways this is the riff repeated fast during the 1st verse.
Neyse bu 1. ayette hızlı bir şekilde tekrarlanan riff.
1st verse Notes D F E G
1. ayet Notlar D F E G
2nd verse & onward use the same chords. Play them while palm muting for that ska sound.
2. ayet ve sonrası aynı akorları kullanır. O ska sesi için avuç içinizi sessize alırken bunları çalın.
Which are:
Hangileri:
Im shaking from the pain and the sight of this blood what the fuck did I do
Acıdan ve bu kanı görünce titriyorum ben ne halt ettim
I was fighting for love.
Aşk için savaşıyordum.
And the wrong ideas against our capital hill Its aggravating my mind
Ve başkent tepemize karşı yanlış fikirler aklımı daha da kötüleştiriyor
allowing the blood to spill.
kanın akmasını sağlar.
Throw out our cause to reform the nation Cuz they got a better idea on how to kill our children.
Ulusu ıslah etme davamızı bir kenara atın Çünkü çocuklarımızı nasıl öldürecekleri konusunda daha iyi fikirleri var.
were getting paranoid we cant do what we want So as these riots break out
paranoyaklaşıyorduk istediğimizi yapamıyoruz bu isyanlar patlak verdikçe
kill every mutherfucking cop.
bütün lanet polisleri öldür.
Cuz our 40 hour weeks went from sweet to sour were all killing eachother
Çünkü 40 saatlik haftalarımız tatlıdan ekşiye geçti, hepsi birbirini öldürüyordu
for a dollar an hour.
saati bir dolara.
Its like a civil war between the rich and the poor somethings will never
Zenginlerle fakirler arasındaki bir iç savaş gibi bu, hiçbir şey asla gerçekleşmeyecek
change thats why I lock my door.
değiştir bu yüzden kapımı kilitliyorum.
Oh no its never safe im a victim of the murder rate they fuckin killed my
Ah hayır asla güvenli değil, beni öldürdükleri cinayet oranının kurbanıyım
kids by shipping them to the bay.
çocukları körfeze göndererek.
I think this is the end cuz my body is numb Im losing my vision and im just talking dumb.
Sanırım bu son çünkü vücudum uyuşmuş, görüşümü kaybediyorum ve sadece aptalca konuşuyorum.
~*Note:At the end of the song there is a chorus that is repeated twice, but
~*Not:Şarkının sonunda iki kez tekrarlanan bir koro vardır, ancak
different chords are played each time around.
her seferinde farklı akorlar çalınır.
Chords for 1st chorus. D F E G
1. koro için akorlar. D F E G
This fucking place is run by scum There is no truth so trust no one
Bu lanet yer pislikler tarafından yönetiliyor Gerçek yok o yüzden kimseye güvenme
Its wrong to think of what you want Imprisonment is what you get
Ne istediğini düşünmek yanlış Alacağın şey hapistir
You think wer free? Well think again When yer called on to kill some men
Özgür olduğumuzu mu sanıyorsun? Bir daha düşün, bazı adamları öldürmen istendiğinde
You die in honor and by god So fuck that shit and kill some cops
Onurunla ölürsün ve tanrı aşkına, siktir et bu işi ve birkaç polis öldür
~* Now comes a short instrumental using the chords above.
~* Şimdi yukarıdaki akorları kullanarak kısa bir enstrümantal geliyor.
D -> F -> E-> -> G x4.
D -> F -> E-> -> G x4.
2nd chorus chords e-2--0--3-
2. koro akorları e-2--0--3-
This fucking place is run by scum
Bu lanet yer pislikler tarafından yönetiliyor
There is no truth so trust no one
Gerçek yok o yüzden kimseye güvenme
Its wrong to think of what you want
Ne istediğini düşünmek yanlış
Imprisonment is what you get
Alacağınız şey hapistir
You think wer free? Well think again
Özgür olduğumuzu mu sanıyorsun? Peki bir daha düşün
When yer called on to kill some men
Bazı adamları öldürmek için çağrıldığında
You die in honor and by god
Onurunla ve tanrının izniyle ölürsün
So fuck that shit and kill some cops!
O halde siktir et bu saçmalığı ve birkaç polisi öldür!