Peace and Hate 歌詞 日本語訳

潜水艦 - 平和と憎しみ

by The Submarines

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Submarines Peace and Hate

This is a real simple song to play :)
これは本当に簡単に演奏できる曲です:)
I'm not sure what the third Chord is exactly. I play an Am without the A base. So
3番目のコードが正確には何なのかわかりません。私はAベースなしでAmを演奏します。それで
it looks like this
このように見えます
If you are strumming, a normal Am sounds finds, however, if you want to accent the
かき鳴らしている場合は通常の Am 音が見つかりますが、アクセントを加えたい場合は、
base not, don't hit the A string, hit the D string. All other chords are played normally.
ベースではなく、A 文字列を叩くのではなく、D 文字列を叩きます。他のすべてのコードは通常通りに演奏されます。
Behind the sweet
甘いものの裏側
Summer fade
サマーフェード
And on a coast
そして海岸では
Not Far away
それほど遠くない
Sometimes we glide
時々私たちは滑空します
Sometimes we fall
時々私たちは落ちます
And there are times
そして時々もあります
We don't get up at all
うちは全然起きないよ
You had your doubts
あなたは疑問を持っていました
We had our rows
私たちは列を作りました
Said our goodbyes but
別れを告げましたが、
Now we're taking vows
今、私たちは誓いを立てています
Behind the sweet
甘いものの裏側
Summer fade
サマーフェード
You'll knock me down
あなたは私を打ち倒すでしょう
Like a tidal wave
まるで津波のように
I should be gone
私はいなくなるはずです
Cast away
キャストアウェイ
But still I'd love you
それでも私はあなたを愛したいと思います
Through all peace and hate
あらゆる平和と憎しみを乗り越えて
In light of all
すべてを踏まえて
Darkest things
最も暗いもの
The fire glimmers
火がきらめく
And the darkness sings
そして闇は歌う
(I think you get the idea)
(おわかりいただけると思います)
If you should go
行くべきなら
I won't have you to blame
あなたに責任を負わせるつもりはありません
For my unhappiness for darker days
暗い日々の私の不幸のために
When will I learn
いつ習いますか
It's not your fault
それはあなたのせいではありません
Breaking down could not
分解できませんでした
Be cured by breaking up
別れれば治る
Cause breaking down could not
原因は分解できなかった
Be cured by breaking up
別れれば治る
I should be gone
私はいなくなるはずです
Cast away
キャストアウェイ
But still I'd love you
それでも私はあなたを愛したいと思います
Through all peace and hate
あらゆる平和と憎しみを乗り越えて
In light of all
すべてを踏まえて
Darkest things
最も暗いもの
The fire glimmers
火がきらめく
And the darkness sings
そして闇は歌う
Forever more
永遠にもっと
Peace and hate
平和と憎しみ
Love and war
愛と戦争
Declare a new state
新しい状態を宣言する
Forever more
永遠にもっと
Peace and hate
平和と憎しみ
Love and war
愛と戦争
Declare a new state
新しい状態を宣言する
Yell and shout and kick me out
怒鳴って叫んで私を追い出してください
Then forget what we fought about
それなら私たちが喧嘩したことは忘れてください
But don't give up
でも諦めないでください
These storms are passing
これらの嵐は過ぎ去っていきます
Yell and shout and kick me out
怒鳴って叫んで私を追い出してください
Then forget what we fought about
それなら私たちが喧嘩したことは忘れてください
But don't give up
でも諦めないでください
This storm is passing
この嵐は過ぎ去っていく

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.