Taking All the Blame 歌詞 日本語訳

I'm not the one
私はその人ではありません
Who started out making promises
誰が約束を始めたのか
Made my mistakes
自分の間違いを犯した
You went away and that's my punishment
あなたは去ってしまった、それが私の罰だ
I hear the sound
音が聞こえる
Of all these rumours going round
広まっているこれらすべての噂の中で
Is this how you want it to be
これがあなたが望んでいることです
horus
ホルス
What can i do
何ができるでしょうか
Do you want me on my knees
ひざまずいてほしいですか
What shall i give
何をあげましょうか
One hundred more apologies
あと百回の謝罪
What can i say
何と言えばいいでしょうか
When you can't look me in the face
私の顔を直視できないときは
I just don't know why i bother
なぜ悩むのか分かりません
I go talking all the blame
私はすべての責任を話しに行きます
I never asked
決して尋ねなかった
For you to be more than who you are
あなたがあなた自身以上になるために
I only said
ただ言った
You're never there
あなたは決してそこにはいません
Yeah you seemed so far
そう、あなたは遠くに見えた
From me
私から
I hear the sound
音が聞こえる
Of all these rumours going round
広まっているこれらすべての噂の中で
So you say it's all down to me
それであなたは言う、すべては私次第だという
horus
ホルス
What can I do
何ができるでしょうか
Do you want me on my knees
ひざまずいてほしいですか
What shall I give
何をあげましょうか
One hundred more apologies
あと百回の謝罪
What can I say
何と言えばいいでしょうか
When you can't look me in the face
私の顔を直視できないときは
I just don't know why I bother
ただ、なぜ悩むのか分かりません
I go talking all the blame
私はすべての責任を話しに行きます
ridge
尾根
Will this be ever liked it used to
これは以前のように好きになるだろうか
We used to ride into the sun
私たちは太陽に向かって乗っていました
Why can't things just be like they used to
なぜ以前のように物事がうまくいかないのか
You're just no fun
あなたはただ面白くないだけです
horus
ホルス
N.C.
ノースカロライナ州
What can I do
何ができるでしょうか
N.C.
ノースカロライナ州
Do you want me on my knees
ひざまずいてほしいですか
What shall I give
何をあげましょうか
One hundred more apologies
あと百回の謝罪
What can I say
何と言えばいいでしょうか
When you can't look me in the face
私の顔を直視できないときは
I just don't know why I bother
ただ、なぜ悩むのか分かりません
I go talking all the blame
私はすべての責任を話しに行きます
No, I just don't know why I bother
いや、なぜわざわざそんなことをするのか分からない
I go talking all the blame
私はすべての責任を話しに行きます