In the End Songtekst Nederlandse Vertaling
De zelfmoordmachines - op het einde
The Suicide Machines - In the End songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Chords:
Akkoorden:
Key: _=tie
Legenda: _=gelijkspel
/=pickslide
/=keuzeschuif
Starts with bass intro
Begint met basintro
(DRUMS)
(DRUMS)
(verse)
(vers)
What you say isn't what you feel
Wat je zegt is niet wat je voelt
And what you see isn't always true
En wat je ziet is niet altijd waar
Sacrifice what you think is real
Offer op wat je denkt dat echt is
For the sake of being cool
Om cool te zijn
(same chords)
(dezelfde akkoorden)
What you say you stole from someone else
Wat je zegt, heb je van iemand anders gestolen
What you think and what you feel
Wat je denkt en wat je voelt
Sacrifice what was in last year
Offer op wat er vorig jaar in zat
For a fucking better deal
Voor een verdomd betere deal
(Chorus)
(koor)
Try looking from a different point of view
Probeer vanuit een ander gezichtspunt te kijken
Two sides to every story, and which one is true?
Elk verhaal heeft twee kanten, en welke is waar?
When you're on the outside looking in.........../
Als je van buiten naar binnen kijkt.../
(verse)
(vers)
Streotypes, well I've heard a few
Streotypes, nou, ik heb er een paar gehoord
But I guess that that is nothing new
Maar ik denk dat dat niets nieuws is
People always judging you
Mensen beoordelen je altijd
But never judge themselves
Maar oordeel nooit over zichzelf
Be cool well ya gotta be different
Wees cool, je moet anders zijn
Being different means being cool
Anders zijn betekent cool zijn
It's alright to be different
Het is oké om anders te zijn
Until something else is cool
Tot er iets anders leuks is
(Chorus)
(koor)
(bridge)(very fast only hard part of song)
(brug)(zeer snel, alleen het moeilijke deel van het nummer)
(in case there is some confusion, Below is the rhythm and amount of times each chord is played)
(voor het geval er enige verwarring is, hieronder vindt u het ritme en het aantal keren dat elk akkoord wordt gespeeld)
(DDDDeeeeAAGACDC
(DDDDeeeeAAGACDC
DDDDeeeeAAGACDC
DDDDeeeAAGACDC
DDDDeeeeAAGACDC
DDDDeeeAAGACDC
^let ring^don't letring
^laten bellen^niet laten bellen
DDDDeeeeeGGGGGGGGG
DDDDeeeGGGGGGGG
^let ring)
^ laten bellen)
Sacrifice morality For the sake of fashion!
Offer moraliteit op omwille van de mode!
Sacrifice a friend to get ahead, AHEAD!
Offer een vriend op om vooruit te komen, VOORUIT!
One day i hope you look back, 'cuase you'll change again and that's a fact!
Op een dag hoop ik dat je terugkijkt, want je zult weer veranderen en dat is een feit!
Then who will catch you when you fall? FALL!
Wie vangt je dan op als je valt? VAL!
DDDA_CCCGG
DDDA_CCCGG
Oi!
Oei!
DDDA_CCCG G
DDDA_CCCG G
Oi! Oi!
Oei! Oei!
DDDA_CCCGG
DDDA_CCCGG
Oi!
Oei!
DDDA_CCCG G
DDDA_CCCG G
Oi! Oi!
Oei! Oei!
When you're on the outside looking in....../
Als je van buiten naar binnen kijkt....../
Try looking from a different point of view
Probeer vanuit een ander gezichtspunt te kijken
Two sides to every story, and which one is true?
Elk verhaal heeft twee kanten, en welke is waar?
When you're on the outside looking in, it's all just fashion in the end
Als je van buitenaf naar binnen kijkt, is het uiteindelijk allemaal gewoon mode
Whew, this is my first time tabbing on a website, but my band has played this song
Oef, dit is de eerste keer dat ik op een website surf, maar mijn band heeft dit nummer gespeeld
many times using this exact tablature. Any requests? E-mail me Bloodysleepycat@hotmail.com
vaak met behulp van deze exacte tabulatuur. Eventuele verzoeken? E-mail mij Bloodysleepycat@hotmail.com
I do a lot of rancid, suicide machines, and nofx stuff. See ya in the pit!
Ik doe veel ranzige, zelfmoordmachines en nofx-dingen. Tot ziens in de put!
-Squiggidy
-Squiggidy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
