Insecurities 歌詞 日本語訳

ザ・スーサイド・マシーン - 不安

by The Suicide Machines

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Suicide Machines Insecurities

Date: Tue, 4 Nov 1997 14:33:34 -0600 (CST)
日付: 1997 年 11 月 4 日火曜日 14:33:34 -0600 (CST)
From: Samuel Fletcher IV Barker
出典: サミュエル・フレッチャー 4 世・バーカー
Subject: insecurities tab correction
件名: 不安タブの修正
artists:suicide machines
アーティスト:自殺機械
here's an insecurities tab
ここは不安タブです
send all corrections and comments to
すべての修正とコメントをに送信してください
intro: A Eii D Db B
イントロ: A えい D Db B
verse 1:
1節:
held back by walls of insecurity
不安の壁に阻まれて
that i just could never see
私には決して見ることができなかった
held people at arms length
腕を伸ばして人々を抱きしめた
(same chords)
(同じコード)
devoid of all human contact
人間との接触が一切ない状態
cannot express emotion
感情を表現できない
i try with all my strength
私は全力で努力します
chorus:
コーラス:
what is the matter with me
私に何が起こったのか
it seems no one cares
誰も気にしていないようだ
ii
ii
i'm blinded by my innocence
私は自分の無邪気さに目がくらんでいる
will no one be there for me
誰も私のためにそこにいませんか
ii
ii
when i don't understand
理解できないとき
i need a guiding hand
導きの手が必要です
verse 2:
2節:
covered in blankets of immagination
想像力の毛布に覆われて
where i can talk to people without a second thought
何も考えずに人々と話せる場所
what if they're laughing at me
彼らが私を笑っていたらどうしますか
i know i'm not good enough so i won't even try
自分が十分ではないことはわかっているので、努力するつもりもありません
repeat chorus
コーラスを繰り返す
repeat intro
イントロを繰り返す
repeat chorus (w/out lyrics)
リピートコーラス(歌詞なし)
bass solo
ベースソロ
ska break:
スカブレイク:
s s
ss
everything's gonna be okay and i know
すべてはうまくいくだろう、そして私は知っている
s
s
but it just seem that way...
でもそう見えるだけです...
s s s
ああああ
right around the corner there may be someone who cares...
すぐ近くに気にかけてくれる人がいるかもしれない…
s s s
ああああ
everything's gonna be alright and i know, but i wish it was tonight
すべてはうまくいく、わかっている、でも今夜がそうであればいいのに
s s s
ああああ
maybe i would sleep better at night if i knew someone cared
誰かが気にかけてくれていると知ったら、夜もっとよく眠れるかも
i
私は
end
終わり

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.