Little Nowhere Towns Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"So this is what I can believe" is what I said to my friend I can recall
„Więc w to mogę uwierzyć” – powiedziałam mojemu przyjacielowi, którego pamiętam
I must have been pretty gone when I went through these towns like a cannon ball
Musiałem być już całkiem nieprzytomny, kiedy szedłem przez te miasta jak kula armatnia
And I've already grown up here, here I might as well grow down
A ja już tu dorosłam, tutaj równie dobrze mogę dorosnąć
No it's shaky building fury, think this wind's going to settle down
Nie, to chwiejne narastanie wściekłości, myślę, że ten wiatr się uspokoi
Carolina, why are we going with this around
Karolino, dlaczego się tym zajmujemy
It's so silvery to hear it's the light of little nowhere towns
Aż miło słyszeć, że to światło małych miasteczek donikąd
But the treasure we had was so big and we sunk through the earth and believe how slow
Ale skarb, który mieliśmy, był tak duży, że zapadliśmy się w ziemię i nie możemy uwierzyć, jak wolno
And the sun wasn't out for a week and the weekend you said there's just none to show
Słońce nie świeciło przez tydzień, a w weekend powiedziałeś, że nie ma nic do pokazania
And I barely can remember little feet on solid ground
I ledwo pamiętam małe stopy na twardym podłożu
And the drinking part is useless when you bury away from sounds
A część związana z piciem jest bezużyteczna, gdy zakopujesz się z dala od dźwięków
Carolina where are you ending up this time
Karolino, gdzie tym razem skończysz?
Say it's silvery to hear like the light of little nowhere towns
Powiedz, że to srebrzyste słyszeć jak światło małych miasteczek donikąd
Well so honestly I'm broken down by this emptiness I feel
Cóż, szczerze mówiąc, jestem załamany tą pustką, którą czuję
First you moan it then you yell it now we don't answer across the street
Najpierw jęczysz, potem krzyczysz, teraz nie odbieramy po drugiej stronie ulicy
And I'm racing through my pocket's now cause I'm starting to believe
I teraz przeglądam kieszenie, bo zaczynam wierzyć
Selling emptiness to strangers a little bit warmer than my dreams
Sprzedaję nieznajomym pustkę odrobinę cieplejszą niż moje sny
Bridge:
Most:
"Oh this is what I should believe" is what I said to my friend I can recall
„Och, w to właśnie powinnam wierzyć” – powiedziałam mojemu przyjacielowi, którego pamiętam
I must have been pretty cold when I went through this house like a cannon ball
Musiało mi być naprawdę zimno, kiedy przechodziłem przez ten dom jak kula armatnia
And I barely can remember asking you through all this time
I ledwo pamiętam, że prosiłem cię o to przez cały ten czas
it's so shaky building fury like this wind's going to settle down
to takie niepewne, narastająca wściekłość, jakby ten wiatr miał się uspokoić
Carolina, where are we going to be found
Karolino, gdzie nas znajdą
Here all silvery dear little light of little nowhere towns
Tutaj całe srebrzyste, kochane światełko małych miasteczek donikąd