Let Your Earth Quake, Baby Songtekst Nederlandse Vertaling

Pull me from the cold and pass me to your shoulders
Trek me uit de kou en geef me door aan je schouders
Keep me dry and warm, keep me high and normal
Houd me droog en warm, houd me hoog en normaal
Cause I'm riding in your strut and lying in your gutter
Want ik rijd in jouw stut en lig in jouw goot
Drunken and confused, ready for abuse
Dronken en verward, klaar voor misbruik
So let your earth quake, baby
Dus laat je aarde beven, schat
Push me to the ground and break my ears of sound
Duw me op de grond en breek mijn oren van geluid
I have never heard, I have never deserved
Ik heb het nog nooit gehoord, ik heb het nooit verdiend
Keep me deaf and muted, slap me til I'm stupid
Houd me doof en stom, sla me tot ik stom ben
I'm dying for your hand, I'd die to understand
Ik sterf voor je hand, ik zou sterven om het te begrijpen
So let your earth quake, go ahead and break me
Dus laat je aarde beven, ga je gang en breek mij
My skin invincible, you can't phase me
Mijn huid is onoverwinnelijk, je kunt mij niet faseren
I will take whatever you give me
Ik zal nemen wat je mij ook geeft
If you pour I'll be the sieve
Als je giet, ben ik de zeef
And I will filter just to live
En ik zal filteren om te leven
So let your earth quake, baby, you know me
Dus laat je aarde beven, schat, je kent mij
I surrender completely and slowly
Ik geef me volledig en langzaam over
I'm feeling like a genius
Ik voel me een genie
I pound the wall I've built between us
Ik beuk op de muur die ik tussen ons heb gebouwd
My hammer tears
Mijn hamer scheurt
With my come I will repair
Met mijn komst zal ik repareren
I deposit what I've felt
Ik leg neer wat ik heb gevoeld
In the winter I can sell it
In de winter kan ik het verkopen
It grows in the cold
Het groeit in de kou
Until the soil is eroded
Totdat de grond erodeert
So let your earth quake, go ahead and break me
Dus laat je aarde beven, ga je gang en breek mij
My skin invincible, you can't phase me
Mijn huid is onoverwinnelijk, je kunt mij niet faseren
I will take whatever you give me
Ik zal nemen wat je mij ook geeft
If you pour I'll be the sieve
Als je giet, ben ik de zeef
And I will filter just to live
En ik zal filteren om te leven
So let your earth quake, baby, you know me
Dus laat je aarde beven, schat, je kent mij
I surrender completely and slowly, slowly
Ik geef me volledig en langzaam, langzaam over