When I Was Afraid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When I Was Afraid - The Thermals
Kiedy się bałem – Termika
Email: brooks.oakley@gmail.com
E-mail: brooks.oakley@gmail.com
Time kept me line
Czas trzymał mnie w ryzach
Kept me defined
Określił mnie
It kept me safe when I was afraid
Dzięki niemu byłem bezpieczny, gdy się bałem
Kept me in line
Trzymał mnie w kolejce
Kept me defined
Określił mnie
It kept me sane when I was afraid
Dzięki niemu zachowałam zdrowy rozsądek, kiedy się bałam
Counting the days
Liczenie dni
Pacing the sky
Krocząc po niebie
Holding every breath I had left in time
Wstrzymując każdy oddech, który mi pozostał na czas
Gravity, I can't forget
Grawitacja, nie mogę zapomnieć
You saved my hide a thousand ways
Uratowałeś moją skórę na tysiąc sposobów
Gravity, I can't forgive
Grawitacji, nie mogę wybaczyć
You let me go
Puściłeś mnie
I fell away when I was afraid
Upadłem, kiedy się bałem
Falling away
Upadek
Out into space
W kosmos
Losing all my breath when I was afraid
Straciłem cały oddech, kiedy się bałem
Fear was mine
Strach był mój
Fear was by my side
Strach był po mojej stronie
It kept me well
Dzięki temu było mi dobrze
Hell, it kept me alive
Do diabła, to trzymało mnie przy życiu
I counted days as they faded away
Liczyłem dni, gdy znikały
I only felt sane when I was afraid
Tylko wtedy, gdy się bałem, czułem się zdrowy na umyśle
Love, it held me near
Miłość, trzymała mnie blisko
You held me close
Trzymałeś mnie blisko
I couldn't die when I was afraid
Nie mogłam umrzeć, kiedy się bałam
You held me close
Trzymałeś mnie blisko
I couldn't die
Nie mogłem umrzeć
I couldn't live when I was afraid
Nie mogłam żyć, kiedy się bałam
Fear was mine
Strach był mój
Fear was by my side
Strach był po mojej stronie
It kept me well
Dzięki temu było mi dobrze
Hell, it kept me alive
Do diabła, to trzymało mnie przy życiu
I counted days as they faded away
Liczyłem dni, gdy znikały
I only felt sane when I was afraid
Tylko wtedy, gdy się bałem, czułem się zdrowy na umyśle
Solo:
Solo: