When I Was Afraid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When I Was Afraid - The Thermals
Korktuğumda - Termaller
Email: brooks.oakley@gmail.com
E-posta: brooks.oakley@gmail.com
Time kept me line
Zaman beni çizgide tuttu
Kept me defined
Beni tanımladı
It kept me safe when I was afraid
Korktuğumda beni güvende tuttu
Kept me in line
Beni hizada tuttu
Kept me defined
Beni tanımladı
It kept me sane when I was afraid
Korktuğumda beni aklı başında tuttu
Counting the days
Günleri saymak
Pacing the sky
Gökyüzünde ilerlemek
Holding every breath I had left in time
Zamanında bıraktığım her nefesi tutuyorum
Gravity, I can't forget
Yerçekimi, unutamıyorum
You saved my hide a thousand ways
Binlerce şekilde postumu kurtardın
Gravity, I can't forgive
Yerçekimi, affedemem
You let me go
Gitmeme izin verdin
I fell away when I was afraid
Korktuğumda düştüm
Falling away
Düşmek
Out into space
Uzaya
Losing all my breath when I was afraid
Korktuğumda tüm nefesimi kaybediyorum
Fear was mine
Korku benimdi
Fear was by my side
Korku yanımdaydı
It kept me well
Beni iyi tuttu
Hell, it kept me alive
Lanet olsun, beni hayatta tuttu
I counted days as they faded away
Günler yok olurken saydım
I only felt sane when I was afraid
Sadece korktuğumda aklı başında hissettim
Love, it held me near
Aşk, beni yakınında tuttu
You held me close
Beni yakın tuttun
I couldn't die when I was afraid
Korktuğumda ölemedim
You held me close
Beni yakın tuttun
I couldn't die
ölemedim
I couldn't live when I was afraid
Korktuğum zaman yaşayamadım
Fear was mine
Korku benimdi
Fear was by my side
Korku yanımdaydı
It kept me well
Beni iyi tuttu
Hell, it kept me alive
Lanet olsun, beni hayatta tuttu
I counted days as they faded away
Günler yok olurken saydım
I only felt sane when I was afraid
Sadece korktuğumda aklı başında hissettim
Solo:
Yalnız: