Boatman Paroles Traduction Française

Tiger Lillies - Boatman
Tiger Lillies - Batelier
The boatman sits on his boat by the river
Le batelier est assis sur son bateau au bord de la rivière
Try as he might, he cannot forgive her
Même s'il essaie, il ne peut pas lui pardonner
As he watches the corpse turning blue
Alors qu'il regarde le cadavre devenir bleu
He laughs
Il rit
The boatman he sits on his boat by the river
Le batelier il est assis sur son bateau au bord de la rivière
Another grey corpse he pulls out before dinner
Un autre cadavre gris qu'il sort avant le dîner
Another sad life, another sad time
Une autre vie triste, une autre période triste
And he laughs
Et il rit
The boatman he sits on his boat by the river
Le batelier il est assis sur son bateau au bord de la rivière
No name and address when he does deliver
Pas de nom ni d'adresse quand il livre
The old ones, the worst ones, they tried and they failed
Les anciens, les pires, ils ont essayé et ils ont échoué
He laughs
Il rit
And the odor and stench they once made him retch
Et l'odeur et la puanteur qu'ils lui faisaient autrefois vomir
Well now he just sees them as mortal flesh
Eh bien maintenant, il les voit juste comme de la chair mortelle
And he laughs
Et il rit
Yes he laughs
Oui, il rit
Yes he laughs
Oui, il rit
Yes he laughs
Oui, il rit
Yes he laughs
Oui, il rit
Yes he laughs
Oui, il rit