Cheapest Show كلمات أغنية ترجمة عربية

Tiger Lillies - Cheapest Show
تايجر ليليز - أرخص عرض
The lion he has got false teeth,
الأسد لديه أسنان صناعية،
the fire eater is a cheat
آكل النار غشاش
the exotic dancer is antique.
الراقصة الغريبة قديمة.
The high-wire artist broke his nose,
فنان الأسلاك العالية كسر أنفه،
the dancing bears got gangrene toes,
الدببة الراقصة أصيبت بالغرغرينا في أصابع قدميها،
And all the artists need new clothes.
وجميع الفنانين بحاجة إلى ملابس جديدة.
Cut price is the acrobat,
خفض السعر هو البهلوان ،
the fortune teller is a hack,
العراف هو الإختراق،
the clowns make up is all cracked
مكياج المهرجين كله متصدع
It's the cheapest show you've ever seen
إنه أرخص عرض رأيته على الإطلاق
with drop outs drug addicts & queens
مع المدمنين على المخدرات والملكات المتسربين
its garish gaudy cheap and obscene.
إنه مبهرج ورخيص وفاحش.
Half the staff are pimps & whores
نصف الموظفين هم من القوادين والعاهرات
too old to do it anymore,
قديمة جدًا للقيام بذلك بعد الآن،
they're all old, ugly, stupid, or poor
كلهم كبار في السن، أو قبيحون، أو أغبياء، أو فقراء
The boss drinks like an unblocked drain
يشرب الرئيس مثل المصرف غير المسدود
his wife is stupid, ugly, vain
زوجته غبية، قبيحة، عبثا
they're so broke, they should elope to Spain
إنهم مفلسون للغاية، ويجب عليهم الفرار إلى إسبانيا
The big top it has got more holes
القمة الكبيرة لديها المزيد من الثقوب
than a dart board its so old,
من لوحة رمي السهام إنها قديمة جدًا،
the cloth is rancid green with mould.
القماش أخضر زنخ مع العفن.
It's the cheapest show you've ever seen
إنه أرخص عرض رأيته على الإطلاق
with drop outs drug addicts and queens
مع المتسربين من مدمني المخدرات والملكات
its garish gaudy cheap & obscene.
إنه مبهرج ورخيص وفاحش.