Crack of Doom Versuri Traducere în Română

Tiger Lillies
Lilii Tigru
"The Crack of Doom"
„Crăpătul pieirii”
Bad Blood and Blasphemy
Sânge rău și blasfemie
(Sorry if I'm submitting twice, I wasn't logged in before)
(Îmi pare rău dacă trimit de două ori, nu m-am autentificat înainte)
And so your life's been a success
Și așa viața ta a fost un succes
And you have pleasure in excess
Și ai plăcere în exces
Don't worry it will all end soon
Nu-ți face griji, totul se va termina în curând
The crack of doom is coming soon
Fragmentul de doom vine în curând
And so your future's looking bright
Și astfel viitorul tău arată luminos
And you've reached the giddy heights
Și ai atins înălțimi amețitoare
Don't worry it will soon end
Nu vă faceți griji, se va termina în curând
It is all shallow and pretend
Totul este superficial și pretinde
The crack of doom
Tronsul pieirii
Is coming soon
Vine în curând
The crack of doom
Tronsul pieirii
Is coming soon
Vine în curând
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
And so your life
Și așa viața ta
Your life has failed
Viața ta a eșuat
You've made the progress of a snail
Ai făcut progresul unui melc
Don't worry you'll get your revenge
Nu-ți face griji că te vei răzbuna
For we're all equal in the end
Căci toți suntem egali până la urmă
The small and mighty all the same
Mici și puternici la fel
This life a shallow, facile game
Această viață este un joc superficial și ușor
Where every empire turns to dust
Unde fiecare imperiu se transformă în praf
And every ego will be crushed
Și fiecare ego va fi zdrobit
The crack of doom
Tronsul pieirii
Is coming soon
Vine în curând
The crack of doom
Tronsul pieirii
Is coming soon
Vine în curând
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
And every dream, hope and desire
Și fiecare vis, speranță și dorință
Is just a flicker in the fire
Este doar o pâlpâire în foc
And that fire it will consume
Și acel foc pe care îl va consuma
The crack of doom
Tronsul pieirii
Is coming soon
Vine în curând
The crack of doom is coming soon
Fragmentul de doom vine în curând
The crack of doom is coming soon
Fragmentul de doom vine în curând
The crack of doom is coming soon
Fragmentul de doom vine în curând
The crack of doom is coming soon
Fragmentul de doom vine în curând
The crack of doom is coming soon
Fragmentul de doom vine în curând
The crack of doom is coming soon
Fragmentul de doom vine în curând
The crack of doom is coming soon
Fragmentul de doom vine în curând
The crack of doom
Tronsul pieirii
doom
soarta
Is coming soon
Vine în curând