Tiger Lillie Line كلمات أغنية ترجمة عربية

Tiger Lillies - Tiger Lillie Line
تايجر ليليز - خط تايجر ليلي
Things are getting hard now,
الأمور أصبحت صعبة الآن،
Getting hard to find.
أصبح من الصعب العثور عليه.
Your livers piccalilli,
كبدك بيكاليلي،
Your kidneys are unkind.
كليتك قاسية.
Wake up every morning,
استيقظ كل صباح،
You'd lie if you felt fine,
ستكذب إذا شعرت أنك بخير
Stick you fingers down your throat now,
أدخل أصابعك أسفل حلقك الآن،
nihilistically inclined.
يميل إلى العدمية.
That's the Tiger Lillie line.
هذا هو خط تايجر ليلي.
You're hungry for the glory,
أنت جائع للمجد،
On the radio you'd mime.
في الراديو كنت التمثيل الصامت.
The alcohol consumes you,
الكحول يستهلكك،
Piccalilli is your mind.
بيكاليلي هو عقلك.
They're feasting at the table,
وهم يتناولون الطعام على المائدة،
But only scraps and crumbs you find.
ولكن فقط قصاصات وفتات تجد.
You're angry and you're bitter,
أنت غاضب وأنت مرير،
Your hat is full of dimes
قبعتك مليئة الدايمات
Well that's the Tiger Lillie line
حسنًا، هذا هو خط تايجر ليلي
You wake up every morning
تستيقظ كل صباح
When the clock forgets to chime
عندما تنسى الساعة أن تتناغم
You go to sleep each evening,
تذهب للنوم كل مساء،
With the whiskey and the wine
مع الويسكي والنبيذ
That's the Tiger Lillie line
هذا هو خط تايجر ليلي
That's the Tiger Lillie line
هذا هو خط تايجر ليلي
That's the Tiger Lillie line
هذا هو خط تايجر ليلي
Tiger Lillie line...
خط تايجر ليلي...