So Much in Love Songtekst Nederlandse Vertaling
The Tymes - Zo verliefd
by The Tymes
The Tymes - So Much in Love songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
INTRO: (Seabirds..snapping fingers)
INTRO: (Zeevogels...knippende vingers)
#1.
#1.
As we stroll along together..holding hands, walking all alone.
Terwijl we samen wandelen... hand in hand, helemaal alleen lopend.
So in love are we two, that we don't know what to do.
We zijn zo verliefd, dat we niet weten wat we moeten doen.
So in love, (so in love) in a world of our own (so in love.)
Zo verliefd, (zo verliefd) in een wereld op zich (zo verliefd.)
#2.
#2.
As we stroll by the sea together..under stars twinkling high above.
Terwijl we samen langs de zee slenteren...onder sterren die hoog boven ons fonkelen.
So in love are we two..no one else but me and you.
Zo verliefd zijn wij twee..niemand anders dan ik en jij.
So in love (so in love) so much in love (so in love.)
Zo verliefd (zo verliefd) zo verliefd (zo verliefd)
So in love (so in love) so much in love (so in love.)
Zo verliefd (zo verliefd) zo verliefd (zo verliefd)
CHORUS:
CHORUS:
We stroll along together.....I tell you I need you, oh, so much.
We wandelen samen verder... Ik zeg je dat ik je zo hard nodig heb.
I love, love you my darling.....can you tell it in my touch?
Ik hou van, ik hou van je, mijn liefste. Kun je het vertellen aan mijn aanraking?
#3.
#3.
When we walk down the aisle together..we will vow to be together
Als we samen door het gangpad lopen... zullen we beloven samen te zijn
till we die.
tot we sterven.
So much love have we two..just can't wait to say, 'I do'..
We hebben zoveel liefde voor ons tweeën. Ik kan niet wachten om te zeggen: 'Ja, dat doe ik'.
So in love (so in love) are you and I (you and I.)
Zo verliefd (zo verliefd) zijn jij en ik (jij en ik.)
So in love (so in love) are you and I (you and I.)
Zo verliefd (zo verliefd) zijn jij en ik (jij en ik.)
OUTRO:
UITTRO:
So in love (so in love) are you and I (you and I)..(Fade.)
Zo verliefd (zo verliefd) zijn jij en ik (jij en ik)..(Vervagen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
